Stravaganzza — Miedo en el Alma 가사 및 번역
이 페이지에는 Stravaganzza의 노래 "Miedo en el Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Más alláde la conciencia
habita en tu interior
son imágenes muertas
prisioneras de tu ser
Sufrimiento y un lamento surgen
dueño de la emoción
de quésirve poder tenerlo todo
si no te tienes a tí
tu secreto nace de tu tumba
olvídate de volar
sufrimiento, surge un lamento
dueño de la emoción
(estribillo)
He visto el miedo, escondido en tu alma
imágenes muertas, prisionero de tí
he visto el miedo, encerrado en tu alma
imágenes muertas… ¡no podrás escapar!
Más alláde la conciencia
habita en tu interior
una máscara ciega
bajo un techo sin final
Busca dentro y arranca ese dolor
que no te deja vivir
escondida detrás de un cristal
pero yo te puedo ver
una puerta espera ser abierta
entre túy la verdad
sufrimiento, surge un lamento
¡dueño de la emoción!
(estribillo)
Sufrimiento y un lamento
surgen dueño de la emoción
De quésirve poder tenerlo todo
¡si no te tienes a tí!
(estribillo)
Letra y música: Pepe Herrero.
가사 번역
의식을 넘어서
당신 안에 라이브
그들은 죽은 이미지입니다.
당신의 존재의 죄수
고통과 애도가 발생한다
감정의 소유자
나는 그것을 모두 가질 수 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 없는 경우에
당신의 비밀은 무덤에서 태어난 것입니다
비행 잊어 버려
고통,애도가 발생한다
감정의 소유자
(합창)
나는 당신의 영혼에 숨겨진 두려움을 보았다
죽은 이미지,당신의 포로
네 영혼에 갇힌 공포를 봤어
죽은 이미지... 도망칠 수 없어!
의식을 넘어서
당신 안에 라이브
블라인드 마스크
끝 없는 지붕 아래
내부 검색 및 그 고통을 찢어
그건 널 살려주지 않아
유리 뒤에 숨겨진
하지만 널 볼 수 있어
문이 열릴 것을 기다립니다
당신과 진실 사이에
고통,애도가 발생한다
감정의 소유자!
(합창)
고통과 애도
감정의 소유자 발생
나는 그것을 모두 가질 수 있었으면 좋겠다
당신이 없는 경우에 당신은!
(합창)
가사와 음악:페페 헤레로.