Strawbs — Martin Luther King's Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Strawbs의 노래 "Martin Luther King's Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Speak only with your voices
And not the sword
Listen to your leaders
And the words of the Lord.
Shake hands with your brothers
Has been my theme
For I have had a dream.
While fury gathers around you
Provoking you to hate
Remember what I told you
Don’t heed the dangled bait.
The leaders of the country
Are speaking much the same
As those who’ve gone before them
And those who are to blame.
Proclaim a day of mourning
And let the flags fly low
The future is before us As I have told you so.
가사 번역
당신의 목소리로 만 이야기
검이 아니라
너의 지도자를 들으십시요
주님의 말씀도요
당신의 형제와 함께 손을 흔들어
내 테마 되었습니까
난 꿈을 꿨어
퓨리가 당신 주위에 모이는 동안
당신을 미워하는 자극
내가 말한 거 기억해
미끼를 물지 마
이 나라의 지도자들
거의 같은 말을하고 있습니다
그들 앞에 간 사람들
그리고 비난 할 사람들.
애도의 날을 선포
그리고 플래그는 낮게 날 수 있습니다
미래는 우리 앞에 있어 내가 말했듯이