Strawbs — Stormy Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Strawbs의 노래 "Stormy Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The night sky hung so heavy
The wet road shone so bright
Reflecting back my headlights
As I drove on in the night
To Stormy Down.
I drew into a lay-by
My eyes were dark with strain
Turning up my collar
I walked out in the rain
On Stormy Down.
I was high on Stormy Down
Thinking of my friends below
But they had gone some other way
They did not want to know
About Stormy Down.
I thought I saw the devil
In the branches of a tree
It was just imagination
But he looked a lot like me On Stormy Down.
The cold moon drew strange faces
On a slowly changing cloud
One looked like God the father
And I shouted right out loud
On Stormy Down.

가사 번역

밤 하늘은 너무 무거운 걸려
젖은 도로는 너무 밝은 빛났다
내 헤드 라이트를 다시 반사
내가 밤에 운전으로
폭풍우 치는 아래로.
나는 평신도에 그린
내 눈은 변형 어두운 있었다
내 칼라 켜기
나는 비에 걸어
폭풍우 아래로.
폭풍우가 몰아치면서
아래 내 친구의 생각
그러나 그들은 다른 길을 갔다
그들은 알고 싶지 않았다
폭풍우 다운에 대해.
악마를 본 줄 알았어요
이 나뭇 가지에
그것은 단지 상상력이었습니다
하지만 그는 폭풍우 치는 아래에서 나와 많이 닮았다.
차가운 달은 이상한 얼굴을 그렸다
천천히 변화하는 클라우드
하나는 하나님 아버지처럼 보였다
그리고 나는 큰 소리로 바로 소리 쳤다
폭풍우 아래로.