Stray Cats — Cryin' Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Stray Cats의 노래 "Cryin' Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m in love with you, baby
And I do declare it’s a cryin' shame
Well, I’m in love with you, baby
And I do declare it’s a cryin' shame
When I woke up last night
And you called me by another man’s name
Well, I’m sending you right back home
Let your mother take care of you
Yeah, yeah, yeah
I’m sending you right back home to New York
Let your mother take care of you
Well, I’ve got lots of things to see
Too many things I’ve gotta do Well, I miss you, girl, and I love you, love
And I hope you’re doin' fine
Just leave me alone, darling
Stop sniffin' around my door
Or else I’m gonna leave you behind
I’m in love with you, baby
And I do declare it’s a cryin' shame
Yeah, heh, heh, I’m in love with you, baby
And I do declare it’s a cryin' shame
When I woke up late last night
And you called me by another man’s name
Out the door
Well, I miss you, girl, and I love you, love
And I hope you’re doin' fine
Just leave me alone, darling
Stop sniffin' around my door
Or else I’m gonna leave you behind
I’m sending you right back home
Let your mother take care of you
Yeah, yeah, yeah
I’m sending you right back home
Let your mother take care of you
I’ve got lots of things to see
Too many things I’ve gotta do, yeah
I love you all night long
What else is there that I can do?
I love you all night long, darling
What else is there that I can do?
가사 번역
난 널 사랑해
그리고 나는 그것이 외침'수치 선언한다
난 널 사랑해
그리고 나는 그것이 외침'수치 선언한다
어젯밤에 일어났을 때
다른 사람의 이름으로 불렀잖아
집으로 바로 보내줄게
네 엄마가 널 보살펴줄게
그래,그래,그래
널 뉴욕으로 보내줄게
네 엄마가 널 보살펴줄게
글쎄,난 볼 일이 많이 있어요
내가 잘해야 할 일이 너무 많아서,보고 싶어,아가씨,사랑해,사랑해
그리고 난 당신이'괜찮 해요 희망
그냥 내버려둬,여보
내 문에서 그만 킁킁거려
아니면 내가 널 두고 갈게
사랑해,자기야
그리고 나는 그것이 외침'수치 선언한다
응,사랑해,자기야
그리고 나는 그것이 외침'수치 선언한다
어젯밤 늦게 일어났을 때
다른 사람의 이름으로 불렀잖아
문 밖으로
보고 싶어,아가 사랑해
그리고 난 당신이'괜찮 해요 희망
그냥 내버려둬,여보
내 문에서 그만 킁킁거려
아니면 내가 널 두고 갈게
집으로 바로 보내줄게
네 엄마가 널 보살펴줄게
그래,그래,그래
집으로 바로 보내줄게
네 엄마가 널 보살펴줄게
나는 볼 것이 많이 있습니다
내가 해야 할 일이 너무 많아,그래
밤새도록 사랑해
내가 할 수 있는 게 또 뭐야?
밤새도록 사랑해
내가 할 수 있는 게 또 뭐야?