Stray Cats — Lust'n'Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Stray Cats의 노래 "Lust'n'Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind is blowin' beercans down a cold deserted street
I feel as empty as those beercans rollin' past my feet
I can hear Chicago blues from an out of tune guitar
And a 1939 neon sign buzzin' above the bar
I’m at an intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
I got an old tattoo dedicated to you covered up with thorns
But the heart bleeds through and your name does too forever on my arm
Each night I go walkin' through the darkness all alone
But I never get of that dirty old street no matter how far I roam
I’m at an intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
Underneath the street light I strain my eyes to see
The silhouettes reflection of a long black mercury
Shadows on the pavement from the corners of my eye
Fool me into thinkin' my baby’s passin' by
Intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
You’re the only one I’ve been thinking of
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
가사 번역
바람은 바람이 불고'차가운 황량한 거리 아래로 초인종'입니다
그 초인종들이 내 발을 뒹굴듯 공허해
시카고 블루스를 기타에서 들을 수 있어요
그리고 1939 네온 사인'바 위에 버즈
나는 교차로에 내 방향을 잃어 버렸고
어디로 가야 할지 모르겠어
그녀는 정욕과 사랑의 구석에 나를 떠났다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
그녀는 정욕과 사랑의 구석에 나를 떠났다
가시를 덮은 오래된 문신이 있는데
하지만 심장이 출혈하고 네 이름은 내 팔에 너무 오래 있어
매일 밤 난 혼자 어둠을 헤쳐나간다
하지만 난 그 더러운 거리를 절대 벗어나지 못해 내가 얼마나 멀리 돌아다녀도
나는 교차로에 내 방향을 잃어 버렸고
어디로 가야 할지 모르겠어
그녀는 정욕과 사랑의 구석에 나를 떠났다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
그녀는 정욕과 사랑의 구석에 나를 떠났다
가로등 아래 나는 내 눈을 변형 볼 수 있습니다
긴 블랙 머큐리의 실루엣 반사
내 눈 모퉁이에서 포장 도로에 그림자
날 속여서 내 아기의 유행을
교차로는 내 방향을 잃어 버렸고
어디로 가야 할지 모르겠어
내가 생각한건 너 뿐이야.
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
그녀는 정욕과 사랑의 구석에 나를 떠났다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다
정욕과 사랑의 구석에 저를 남겨두었습니다