Stray Cats — Ubangi Stomp 가사 및 번역
이 페이지에는 Stray Cats의 노래 "Ubangi Stomp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I rocked over Italy, I rocked over Spain
I rocked in Memphis, it was all the same
'Til I rocked to Africa and rolled off ship
And seen them natives doing a crazy looking skip
I parted the weeds and looked over the swamp
I seen them cats doing the Ubangi stomp
Ubangi stomp with rock and roll
Beats anything that’s ever been told
Ubangi stomp, Ubangi style
When it hits, it drives a cool cat wild
I looked up the chief and he invited me in
He said, heap big jam session 'bout to begin
He handed me a tom-tom, I picked up the beat
That crazy thing sent shivers to my feet
Rocked and rolled and I skipped with a smile
Ubangi stomp, Ubangi style
Ubangi stomp with rock and roll
Beats anything that’s ever been told
Ubangi stomp, Ubangi style
When it hits, it drives a cool cat wild
Well we rocked all night and part of the day
Had a good rockin' time with the chief’s daughter Mae
I was making time and gettin' in the know
When the captain said son we gotta go
I said that’s alright, you go right ahead
I’m gonna Ubangi stomp until I roll over dead
Ubangi stomp with rock and roll
Beats anything that you ever told
Ubangi stomp, Ubangi style
When it hits, it drives a cool cat wild
가사 번역
그럼 난 이탈리아를 통해 누 볐어,나는 스페인을 통해 누 볐어
내가 멤피스에서 누 볐어,그것은 모두 같은했다
내가 아프리카에 올라가서 배를 굴릴 때까지
그리고 그 원주민들이 미친 표정을 짓는 걸 봤어
나는 잡초를 분리하고 늪을 바라 보았다
나는 그들이 우방기 위장을 수행하는 고양이를 보았다
우방기 스톰프와 락 앤 롤
그 어느 때보다도 잘 이겨요
우방기 스톰프,우방기 스타일
그것이 명중 할 때,그것은 멋진 고양이 야생을 구동한다
과장님을 찾아봤더니
He said,hip big jam session'bout to begin
그는 나에게 톰 톰을 건네,나는 비트를 집어
그 미친 일이 내 발에 떨고 전송
누 볐어 압연 나는 미소로 건너 뛰었습니다
우방기 스톰프,우방기 스타일
우방기 스톰프와 락 앤 롤
그 어느 때보다도 잘 이겨요
우방기 스톰프,우방기 스타일
그것이 명중 할 때,그것은 멋진 고양이 야생을 구동한다
하루 종일 흔들리고
치프의 딸 메이와 즐거운 시간을 보냈죠
시간을 벌고 있었는데
선장이 아들한테 가라고 했을 때
괜찮아,바로 가
내가 죽을 때까지 우방기 쾅쾅거릴거야
우방기 스톰프와 락 앤 롤
당신이 말한 것을 능가합니다
우방기 스톰프,우방기 스타일
그것이 명중 할 때,그것은 멋진 고양이 야생을 구동한다