Stray From The Path — Landmines 가사 및 번역
이 페이지에는 Stray From The Path의 노래 "Landmines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its time, its time to say good bye
I’m not staying here, i’m not staying
While your waiting, i’m gonna live my life
You’ve built this prison and the clock is ticking.
We’re all dying? no, we’re already dead.
I haven’t breathed since the first time you said
«i'm gonna change, i’m gonna change for good»
But every time we talk i still hear you say
«i know that i’m better»
Yeah, well that’s not enough
You say
«i'll try to be better»
Yeah, well show me whats up Because the clock is ticking, its ticking today
Coming closer and closer
To throwing your life away
I’ve escaped this prison
Now the clocks hands are mine
I’ve escaped this prison
I can see the sun rise
Its time, its time to say good bye
I’m not staying here, i’m not staying
While your waiting, i’m gonna live my life
You’ve built this prison and the clock is ticking.
Yeah i’m doing fine
Doing fine like a walked on land mine
I want to scream like the day i was born
Gonna start making changes i’m not sorry anymore
And yeah i’ve failed before
But you can see me die trying, never scared of being poor
Never bent for the rich, never gave a shit
When will you listen to this? you sorry son of a… ah fuck it You say you have all you need
But you’re losing it all
And i refuse to be the one
That’s gonna watch you fall
I’ve escaped this prison
Now the clocks hands are mine
I’ve escaped this prison
I can see the sun rise
Are we all dying? no we’re already dead
We’re all dying? no we’re already dead
I haven’t breathed since the first time you said
Are we all dying no we’re already dead
Its time, its time to say good bye
I’m not staying
Its time, its time to live your life
Cause the worlds not waiting
가사 번역
그 시간,작별 인사를 할 시간
난 여기 머물지 않을 거야
네가 기다리는 동안 난 내 인생을 살게 될 거야
이 감옥을 짓고 시계가 똑딱 거리잖아
우리 모두 죽어가요? 아니,우린 이미 죽었어
네가 처음 말한 이후로 숨 쉬지 않았어
"난 변할 거야,영원히 변할 거야"»
그러나 우리가 말할 때마다 나는 아직도 당신이 말하는 것을 듣는다
"나는 더 나은 해요 것을 알고있다»
그래,그걸론 부족해
당신은 말
"나는 더 나은 것을 시도 할 것이다»
그래,시계가 똑딱되고 있기 때문에 잘 무슨 날 보여,그 똑딱 오늘
점점 더 가까이 다가오고 있습니다
네 인생을 버리고
난 이 감옥에서 탈출했어
이제 시계는 내 손입니다
난 이 감옥에서 탈출했어
나는 태양 상승을 볼 수 있습니다
그 시간,작별 인사를 할 시간
난 여기 머물지 않을 거야
네가 기다리는 동안 난 내 인생을 살게 될 거야
이 감옥을 짓고 시계가 똑딱 거리잖아
그래,난 괜찮아
육지 광산처럼 잘 지내고 있어.
내가 태어난 날처럼 비명을 지르고 싶어
더 이상 미안하지 않아
그리고 네,전에 실패했습니다
하지만 넌 내가 죽어가는걸 볼 수 있어.
부자들을 위해 굴복한 적도 없고,신경도 안 썼어.
언제 이걸 듣겠어요? 이 개새끼가...
하지만 당신은 그것을 모두 잃고 있습니다
그리고 나는 하나가 될 거부
네가 쓰러지는 걸 지켜볼 거야
난 이 감옥에서 탈출했어
이제 시계는 내 손입니다
난 이 감옥에서 탈출했어
나는 태양 상승을 볼 수 있습니다
우리 모두 죽어가요? 아니,우리는 이미 죽은거야
우리 모두 죽어가요? 아니,우리는 이미 죽은거야
네가 처음 말한 이후로 숨 쉬지 않았어
우리 모두 죽어가나요 아니 우리는 이미 죽은
그 시간,작별 인사를 할 시간
나는 머물고 있지 않다
그 시간,당신의 인생을 살 수있는 시간
세계가 기다리지 않기 때문에