Straylight Run — The Tension And The Terror 가사 및 번역
이 페이지에는 Straylight Run의 노래 "The Tension And The Terror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the boys voices cracking,
Oh, the moaning half tones,
Come summer time,
We’re all the same age here,
All the tension and the terror,
Thin limbed gorgeous green eyes smiling,
And I’m going straight to hell,
All the possibility and promise just,
Weighs on me so heavily,
And I try but I’m not convincing,
Your lips they pout and twist and,
I die trying just to keep myself from kissing you,
You take in everything with a certainty I envy
It’s somehow all I need just keep me guessing please,
Oh darling all of these awkward jump-start-stalling conversations,
Mean much more to me than anything,
So it comes down to me and you and,
Whether were supposed to or not we still will,
We’re so much better off than them,
All the possibility and promise just,
Weighs on me so heavily,
And I try but I’m not convincing,
Your lips they pout and twist and,
I die trying just to keep myself from kissing you,
You take in everything with a certainty I envy
It’s somehow all I need just keep me guessing please!
A look,
A laugh,
A smile,
A second,
Passes by and I regret it,
Words just aren’t right,
Sometimes I just can’t explain,
All the ways you devastate me,
Always on my mind,
I try but I’m not convincing,
Your lips they pout and twist and,
I die trying just to keep myself from kissing you,
You take in everything with a certainty I envy
It’s somehow all I need just keep me guessing,
I try but I’m not convincing,
Your lips they pout and twist and,
I die trying just to keep myself from kissing you,
You take in everything with a certainty I envy
It’s somehow all I need just keep me guessing please.
가사 번역
모든 소년 목소리 균열,
아,신음 반 음색,
여름 시간 가자,
우리는 모두 같은 나이입니다,
모든 긴장과 테러,
희미하게 빛나는 화려한 녹색 눈 미소,
그리고 나는 바로 지옥에 갈거야,
모든 가능성 및 약속,
너무 무겁게 무게,
그리고 나는 시도하지만 난 설득력이 아니에요,
당신의 입술 그들은 내뿜고 뒤틉니다,
너한테 키스하는 걸 막으려고 내가 죽어,
당신은 내가 부러워 확실하게 모든 것을 가지고
그것은 어떻게 든 내가 그냥 나를 제발 추측 유지해야 전부입니다,
오,사랑 이 어색한 점프-시작-실속 대화의 모든,
나보다 훨씬 더 의미,
그래서 나와 당신과,
해야할지 아닌지 우리는 여전히,
우리는 그들보다 훨씬 나아,
모든 가능성 및 약속,
너무 무겁게 무게,
그리고 나는 시도하지만 난 설득력이 아니에요,
당신의 입술 그들은 내뿜고 뒤틉니다,
너한테 키스하는 걸 막으려고 내가 죽어,
당신은 내가 부러워 확실하게 모든 것을 가지고
그것은 어떻게 든 내가 그냥 제발 추측 유지해야 전부입니다!
보기,
웃음,
미소,
두 번째,
통과 그리고 나는 그것을 후회,
말은 그냥 옳지 않다,
때때로 나는 단지 설명 할 수 없다,
네가 날 폐허로 몰아넣은 모든 방법,
항상 내 마음에,
나는 시도했지만 나는 설득력이 없다,
당신의 입술 그들은 내뿜고 뒤틉니다,
너한테 키스하는 걸 막으려고 내가 죽어,
당신은 내가 부러워 확실하게 모든 것을 가지고
그것은 어떻게 든 내가 단지 추측 저를 유지하는 데 필요한 모든입니다,
나는 시도했지만 나는 설득력이 없다,
당신의 입술 그들은 내뿜고 뒤틉니다,
너한테 키스하는 걸 막으려고 내가 죽어,
당신은 내가 부러워 확실하게 모든 것을 가지고
그것은 어떻게 든 내가 그냥 제발 추측 유지해야 전부입니다.