Street Dogs — The Shape Of Other Men 가사 및 번역

이 페이지에는 Street Dogs의 노래 "The Shape Of Other Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She when into town to earn some money
he stayed home just leaning on his gun
I think by now you know this song ain’t funny,
its just the way some people get it done
She when into town to earn some money
he stayed home just leaning on his gun
I think by now you know this song ain’t funny,
its just the way some people get it done
he cashed in all his lifetime earnings
and made the rounds to everyone he loved
he spread a little wealth and a kind blessing
then went home to lean upon his gun
Nobody knows the shape of other men
he could be looking well
but his life is a living hell
The sunlight comes streaming through our windows
we wake up and we try to live
to some other men that doesn’t matter
they never let the sun shine in we knew a man who had so many demons
in a sick way they became his friends
he had a wife and three beautiful children
but it did not matter in the end
Nobody knows the shape of other men
he could be looking well
but his life is a living hell
he could be looking well
but his life is a living hell
he could be looking well
but his life is hell
One day not so long ago
made up my mind to let shit go some days it works and some days it don’t
but at least now I know…
can’t change the world now I know
but I can change… mine

가사 번역

그녀는 때 마을에 돈을 벌
그는 그의 총에 기대어 집에 머물렀다
지금쯤이면 이 노래가 재미없다는 걸 알거야,
그것의 다만 방법 어떤 사람들은 그것을 끝낸다
그녀는 때 마을에 돈을 벌
그는 그의 총에 기대어 집에 머물렀다
지금쯤이면 이 노래가 재미없다는 걸 알거야,
그것의 다만 방법 어떤 사람들은 그것을 끝낸다
그는 평생 모든 수익을 현금으로 바꿀
그리고 그가 사랑하는 모든 사람들에게 순찰을 돌았습니다
그는 약간의 부와 친절한 축복을 전파했습니다
그리고 집에 가서 총을 기대고
아무도 다른 사람의 모양을 모른다
그는 잘 보일 수 있습니다
그러나 그의 삶은 살아있는 지옥입니다
햇빛은 우리의 창을 통해 스트리밍 온다
깨어나서 살려고 노력해요
다른 사람들에겐 중요하지 않은
그들은 결코 태양을 비추지 못하게했다 우리는 너무 많은 악마를 가진 사람을 알고 있었다
아픈 방법으로 그들은 그의 친구가되었다
그는 아내와 세 아름다운 아이들이 있었다
그러나 그것은 결국 중요하지 않았다
아무도 다른 사람의 모양을 모른다
그는 잘 보일 수 있습니다
그러나 그의 삶은 살아있는 지옥입니다
그는 잘 보일 수 있습니다
그러나 그의 삶은 살아있는 지옥입니다
그는 잘 보일 수 있습니다
하지만 그의 삶은 지옥이야
어느 날 그렇게 오래 전에
어떤 날은 흘러도 소용없어
하지만 적어도 지금은 알고…
세상을 바꿀 순 없어
하지만 난 바꿀 수 있어