Streetlight Manifesto — Day in, Day Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Streetlight Manifesto의 노래 "Day in, Day Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You mean nothing to me
All your cash doesn’t make you any greener
I don’t need anyone (x3) to tell me what to feel
I don’t need anyone (x3) to hate the world with me
(Day in, day out) It’s not that bad
(I worry and I worry) But you’ll never have to worry again
(Day in, day out) It’s not that bad
(I worry and I worry) But you’ll never have to worry again
(Won't have to worry again)
Never be alone
I don’t want to barge in on your secrecy (see)
Dependency (see), it means nothing to me
I don’t want to hear about your problems
And I don’t want to listen to your apathy (see)
You’re not like me (see)
You mean nothing to me
All your cash doesn’t make you any greener
I don’t need anyone (x3) to tell me what to feel
I don’t need anyone (x3) to hate the world with me
(Day in, day out) It’s not that bad
(I worry and I worry) But you’ll never have to worry again
(Day in, day out) It’s not that bad
(I worry and I worry) But you’ll never have to worry again
(Won't have to worry again)
Never be alone
Alone, in my room with a bucket full of phlegm
I don’t need a music scene to tell me who I am
Should’ve got a warning
Should’ve came a year ago
Should I send her a birthday card?
My conscience tells me no
I don’t need anyone (x3) to tell me what to feel
I don’t need anyone (x3) to hate the world with me
(Day in, day out) It’s not that bad
(I worry and I worry) But you’ll never have to worry again
(Day in, day out) It’s not that bad
(I worry and I worry) But you’ll never have to worry again
(Won't have to worry again)
Never be (x3) alone
가사 번역
당신은 나에게 아무 의미
모든 현금은 당신에게 어떤 친환경 만들지 않습니다
나는 누구(x3)가 나에게 무엇을 느끼라고 말할 필요가 없다
나는 나와 함께 세계를 싫어할 사람(x3)이 필요하지 않습니다
(데이 인,데이 아웃)그렇게 나쁘지 않습니다
(나는 걱정하고 나는 걱정한다)그러나 너는 결코 다시 걱정할 필요가 없을 것이다
(데이 인,데이 아웃)그렇게 나쁘지 않습니다
(나는 걱정하고 나는 걱정한다)그러나 너는 결코 다시 걱정할 필요가 없을 것이다
(다시 걱정할 필요가 없습니다)
결코 혼자가 아닙니다
나는 당신의 비밀에 끼어들고 싶지 않다(참조하십시오)
의존성(참조),그것은 나에게 아무 의미도 없다
나는 당신의 문제에 대해 듣고 싶지 않습니다
그리고 나는 당신의 무관심을 듣고 싶지 않다(참조하십시오)
당신은 나 같은 아니에요(참조)
당신은 나에게 아무 의미
모든 현금은 당신에게 어떤 친환경 만들지 않습니다
나는 누구(x3)가 나에게 무엇을 느끼라고 말할 필요가 없다
나는 나와 함께 세계를 싫어할 사람(x3)이 필요하지 않습니다
(데이 인,데이 아웃)그렇게 나쁘지 않습니다
(나는 걱정하고 나는 걱정한다)그러나 너는 결코 다시 걱정할 필요가 없을 것이다
(데이 인,데이 아웃)그렇게 나쁘지 않습니다
(나는 걱정하고 나는 걱정한다)그러나 너는 결코 다시 걱정할 필요가 없을 것이다
(다시 걱정할 필요가 없습니다)
결코 혼자가 아닙니다
혼자,내 방에 가래가 가득 찬 양동이를 든 양동이가 있습니다
내가 누군지 말해 줄 음악 장면은 필요 없어
경고 했어야 했는데
1 년 전에 왔어야 했는데
생일 카드 보낼까?
내 양심의 가책은
나는 누구(x3)가 나에게 무엇을 느끼라고 말할 필요가 없다
나는 나와 함께 세계를 싫어할 사람(x3)이 필요하지 않습니다
(데이 인,데이 아웃)그렇게 나쁘지 않습니다
(나는 걱정하고 나는 걱정한다)그러나 너는 결코 다시 걱정할 필요가 없을 것이다
(데이 인,데이 아웃)그렇게 나쁘지 않습니다
(나는 걱정하고 나는 걱정한다)그러나 너는 결코 다시 걱정할 필요가 없을 것이다
(다시 걱정할 필요가 없습니다)
절대로(x3)혼자가 아닙니다.