Streetlight Manifesto — This One Goes out to... 가사 및 번역
이 페이지에는 Streetlight Manifesto의 노래 "This One Goes out to..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring out the window of somebody’s pick up truck
Well I never mind the boredom cause I use it for a crutch
Just to get me to that plane its a different state of sane
And everytime I try to change I always end up quite the same
Thinking back to happier days
When everyone was ignorant and all the kids behaved
But me and my friends and the ice cream man
That was our existance, that was our clan
This one goes out to the friends I never had:
Hey I don’t understand
But I’d like to anyway
I don’t understand
But I like it anyway
I don’t understand
But I like you anyway
I don’t understand
Hey I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
Shelter in the city we decided to go in
And I gave a man some money to buy his herion
But the homeless man returned and he gave me back a dime
He said, «put it in your sock my friend and save it for another time»
But: lessons are learned and later unlearned
If he knew then what he knows now well he could rule the world
But I’m not one to judge what happened yesterday
Cause I got me I got myself my future is at stake
This one goes out to the friends I never had:
Hey I don’t understand
But I’d like to anyway
I don’t understand
But I like it anyway
I don’t understand
But I like you anyway
I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
Hey I don’t understand
Shelter in the city we decided to go in
And I gave a man some money to buy his herion
But the homeless man returned and he gave me back a dime
He said, «put it in your sock my friend and save it for another time»
But: lessons are learned and later unlearned
If he knew then what he knows now well he could rule the world
But I’m not one to judge what happened yesterday
Cause I got me I got myself my future is at stake
This one goes out to the friends I never had:
Hey I don’t understand
But I’d like to anyway
I don’t understand
But I like it anyway
I don’t understand
But I like you anyway
I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
Hey I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
가사 번역
누군가 트럭위에 있는 창문 밖을 바라보면서
글쎄,난 목발을 위해 그것을 사용하는 지루함 원인을 신경 쓰지 않는다
그 비행기에 다른 상태로 가려면
그리고 내가 변화하려고 할 때마다 나는 항상 꽤 같은 끝
행복한 날 다시 생각
모두가 무지했고 모든 아이들이 행동했을 때
하지만 나와 내 친구와 아이스크림 남자
우리의 존재이자 우리 일족이었어
이 사람은 내가 가진 적이 친구에게 간다:
이봐,난 이해가 안 돼
그러나 나는 어쨌든 하고 싶다
이해가 안 돼요
그러나 나는 어쨌든 그것을 좋아한다
이해가 안 돼요
하지만 난 어쨌든 당신을 좋아한다
이해가 안 돼요
이봐,난 이해가 안 돼
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
우리가 들어가기로 한 도시의 피난처
그리고 나는 남자에게 그의 무리를 사기 위해 돈을 주었다
하지만 노숙자가 돌아와서는 한 푼도 돌려줬어요
그는"내 친구 양말에 넣고 다른 시간 동안 저장"고 말했다»
그러나:수업은 배우고 나중에 배우지 못합니다
그가 지금 잘 아는 것을 알고 있다면 그는 세계를 지배 할 수 있습니다
그러나 나는 어제 무슨 일이 있었는지 판단 할 사람이 아니에요
내 미래가 위태로워
이 사람은 내가 가진 적이 친구에게 간다:
이봐,난 이해가 안 돼
그러나 나는 어쨌든 하고 싶다
이해가 안 돼요
그러나 나는 어쨌든 그것을 좋아한다
이해가 안 돼요
하지만 난 어쨌든 당신을 좋아한다
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
이봐,난 이해가 안 돼
우리가 들어가기로 한 도시의 피난처
그리고 나는 남자에게 그의 무리를 사기 위해 돈을 주었다
하지만 노숙자가 돌아와서는 한 푼도 돌려줬어요
그는"내 친구 양말에 넣고 다른 시간 동안 저장"고 말했다»
그러나:수업은 배우고 나중에 배우지 못합니다
그가 지금 잘 아는 것을 알고 있다면 그는 세계를 지배 할 수 있습니다
그러나 나는 어제 무슨 일이 있었는지 판단 할 사람이 아니에요
내 미래가 위태로워
이 사람은 내가 가진 적이 친구에게 간다:
이봐,난 이해가 안 돼
그러나 나는 어쨌든 하고 싶다
이해가 안 돼요
그러나 나는 어쨌든 그것을 좋아한다
이해가 안 돼요
하지만 난 어쨌든 당신을 좋아한다
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
이봐,난 이해가 안 돼
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요
이해가 안 돼요