STRFKR — Flight of the Orange Astronauts 가사 및 번역

이 페이지에는 STRFKR의 노래 "Flight of the Orange Astronauts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

…extraordinary television…
As I stand out here in the wonders of the unknown at Hadley, I sort of realize
there’s a fundamental truth to our nature: Man must explore
Dave, an extraordinary television picture here
Dave, an extraordinary television…
Very little dust
40 feet, going down at 3
Stand by for touchdown
Stand by
25 feet, down at 2. Fuel’s good
20 feet
Going down at 2. 10 feet
Stop, push. Engine stop; Engine Arm; Proceed; Command Override, Off
Contact
Well, in my left hand I have a feather; in my right hand a hammer.
And I guess one of the reasons we got here today was because of the gentleman
named Galileo a long time ago, who made a rather significant discovery about
falling objects in gravity fields; and we thought that — where would be a
better place to confirm his findings than on the Moon? And, so, we thought we’d
try it here for you. And I’ll drop the two of them here and, hopefully,
they’ll hit the ground at the same time
How 'bout that? Mr. Galileo was correct

가사 번역

...특별한 텔레비전…
하들리의 미지의 경이로움 속에서
우리의 본성에 근본적인 진실이 있다:남자는 탐구해야 한다
데이브,여기에 특별한 텔레비전 사진
데이브,특별한 텔레비전…
아주 작은 먼지
40 피트,3 미터
터치 다운 대기
대기하라
25 피트,2 미터 아래로 연료 좋다
20 피트
2 시에 내려가 10 피트
멈춰,밀어 엔진 정지;엔진 팔;계속하십시오;명령 무시,떨어져
연락처
음,내 왼쪽 손에 나는 깃털이;내 오른손에 망치.
오늘 우리가 여기 온 이유 중 하나는 신사 때문이야
갈릴레오라는 이름은 오래 전에
중력 필드에서 떨어지는 개체;우리는 생각-어디 것
달보다 그의 연구 결과를 확인할 수 있는 더 좋은 장소? 그리고,그래서,우리는 우리가
당신을 위해 그것을 여기에서 시도하십시오. 그리고 나는 그 두 가지를 여기에 떨어 뜨리고 희망 할 것이다,
그들은 같은 시간에 땅을 칠 것이다
어때,어때? 갈릴레오 씨가 옳았다.