Stromae — Cheese 가사 및 번역
이 페이지에는 Stromae의 노래 "Cheese"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depuis que j’suis p’tit, je n’y ai rien compris
Mme si mes yeux me piquent, je vois
Je vais faire mes pris et demande si il lui pique des fois
Mme si les dieux n’existent pas
J’les ai confondus avec leurs semblables
Au costard-cravate, ces marchands de sable
Qui promettent la lune sans connaitre la terre
Qui s’appellent adultes mais si terre terre
Je souris, je sourirais, je souris
Ils ont cru qu’e je riais, mais c’est meme pas vrai
Madame l’a dit, elle, «Il faut etre poli»
Vas y dis «Cheese,» allez dis «Cheese»
Pour le clich, un peu pour se cacher
Mais sans humour noir
Ou mauvais jeu de mot
J’vais mourir de rire, moi
Mais sans sourire jaune
Juste quand j’ai mal alors
Pour que a passe d’accord
Mais rien qu’pour a Que cette fois pour clbrer les morts
Je souris, je sourirais, je souris
Je sourirais, je souris, je sourirais
Je souris, je sourirais, je souris
Je sourirais, je souris, je sourirais
가사 번역
어렸을 때부터 아무것도 이해할 수 없었어
내 눈이 아프면,나는 본다
나는 그가 때때로 그녀를 쏘는 경우 내 걸릴 수 있도록 물어 갈거야
신들이 존재하지 않는다면 부인
나는 그들의 동료 남자와 그들을 혼란
정장 넥타이,이 모래 상인
누가 지구를 모르고 달을 약속
누가 성인이라고하지만,그래서 지구 지구
난 웃어 웃어
그들은 내가 웃고 생각했다,그러나 그것은 심지어 사실이 아니다.
부인은"당신은 정중해야한다"고 말했다»
치즈,치즈»
숨어야 할 작은 음핵
그러나 블랙 유머없이
또는 나쁜 단어 게임
웃으면 죽을 거야
하지만 노란 미소 없이
그때 내가 상처 받았을 때
에 대한 전달 동의
하지만 이번만큼은
난 웃어 웃어
웃고,웃고,웃고
난 웃어 웃어
웃고,웃고,웃고