Stromkern — My Salvation 가사 및 번역
이 페이지에는 Stromkern의 노래 "My Salvation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One moment frozen, in time
Benediction for the lost and fallen
One shot and we’ll all be fine
Still thinking that we’re moving too slow
Maybe not but what the hell do I know
If only I could let it go
This time son you’re on your own so
Don’t stop if you’re doing fine
and a friend shouldn’t be so hard to find
Don’t fear what you feel inside
but if you choose salvation then make it mine and
Then maybe I can sleep tonight
maybe dream tonight
and everything will be all right
a revelation by my side
Well don’t blame me that you don’t belong
and it’s too late now because the moment’s come and gone
I don’t know if it’s right or wrong that
we’re living this stupid lie
Close your eyes as you hit the floor
'cuz what I’m looking for
is a settling of scores
won the battle but you lost the war and
you’d better believe we won’t take it anymore
You wanna wait? I say the time is now but
I gotta believe that there’s a way here somehow
Used to dream about oblivion
but now I realize
it means that we can win
You call it faith, I call it innocence
You say it’s destiny, I say it’s heaven sent
You call this progress? I call it decay
«And a deviant path is the only way»
Don’t stop — you’re doing fine
and perfection ain’t so hard to find
Don’t fear what you feel inside
but if you choose salvation then make it mine and
Then maybe I can sleep tonight
Maybe dream tonight
and everything will be all right
A revelation by my side
So tell me what’s it gonna be?
faith in motion, no devotion’s killing me
Little by little, day by day
I just keep on hoping I can find some other way
But every time that I hit the floor
you know I can’t help thinking that I been here once before
Forced in but it’s all remorse when
you know damn well that you’ll do it all again
Don’t stop if you want it all
'cuz you know that I’m there to break your fall
Easy to lose but the hard part is
what you gonna do if you finally win?
No matter what I have to say but
I never thought that it would end this way
but still there’s a light that shines
for the revolution, gonna make it mine so
Don’t stop if you’re doing fine
and a friend shouldn’t be so hard to find
Don’t fear what you feel inside
but if you choose salvation then make it mine and
Then maybe I can sleep tonight
maybe dream tonight
and everything will be all right
a revelation by my side
This final battle
this is the one we really need
And I’m oh so sick of trying
But I gotta believe
That this is the time when the walls came crashing down
Time to realize the lost are found
Goal clear, method sound
And if before it came to nothing it’ll come to something now
가사 번역
한 순간 냉동,시간에
왕에게 축복을...
한 번이면 괜찮아질 거야
아직도 우리가 너무 느리게 움직이고 있다고 생각합니다
어쩌면,하지만 난 도대체 무엇을 알 수 있습니까
그냥 놔둘 수 있다면
이 시간 아들 당신은 당신 자신에있어 그래서
괜찮으면 멈추지 마라.
그리고 친구가 그렇게 찾기 어렵지 않아야합니다
당신이 안에 느끼는 것을 두려워하지 마십시오
하지만 구원을 선택한다면 내 것이 되는거야
그럼 오늘 밤에 자도 되겠네
어쩌면 오늘 밤 꿈
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다
내 옆에 계시
내 탓으로 돌리지 마
그리고 지금은 너무 늦었어요 왜냐면 그 순간이 오고 사라졌으니까요
그게 옳든 그르든
우린 이 멍청한 거짓말에 살고 있어
당신이 바닥에 충돌 당신의 눈을 닫습니다
'내가 찾고 무엇을 사촌
는 점수의 정착인가
전투에서 이겼지만 당신은 전쟁을 잃고
우리가 더이상 받아들이지 않을거라고 믿는게 좋을거야
기다릴래? 지금은 때가 됐지만
어떻게 든 여기에 방법이 있다고 믿어야 해
망각에 대해 꿈을하는 데 사용
그러나 지금 나는 깨닫는다
그것은 우리가 이길 수 있다는 것을 의미합니다
당신은 그것을 믿음이라고 부릅니다,나는 그것을 결백하다고 부릅니다
당신은 운명이라고,나는 하늘이 보낸 말
이 진행 상황을 호출? 나는 그것을 부패라고 부른다
"그리고 비정상적인 경로가 유일한 방법입니다»
멈추지 마-당신은 잘하고있어
그리고 완벽은 찾기 어렵지 않습니다
당신이 안에 느끼는 것을 두려워하지 마십시오
하지만 구원을 선택한다면 내 것이 되는거야
그럼 오늘 밤에 자도 되겠네
어쩌면 오늘 밤 꿈
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다
내 옆에 계시
그럼 어떻게 될지 말해줄래?
움직임에 대한 믿음,헌신이 나를 죽이지 않는다.
조금씩,조금씩,매일
난 그냥 내가 다른 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
하지만 바닥에 부딪힐 때마다
내가 예전에 여기 왔다고 생각할 수 없다는 거 알잖아
강제로 들어갔지만,그것은 모든 후회 때
당신은 당신이 모든 것을 다시 할 것이라는 것을 잘 알고 있습니다
당신이 모든 것을 원하는 경우 멈추지 마세요
내가 너의 가을을 깨뜨린다는 걸 알고 있잖아
잃기 쉬운 그러나 어려운 부분은 입니다
마침내 이기면 어쩌려고?
내가 무슨 말을 하든
이렇게 끝날 줄은 몰랐어
하지만 여전히 빛나는 빛이 있습니다
혁명은 내 거야
괜찮으면 멈추지 마라.
그리고 친구가 그렇게 찾기 어렵지 않아야합니다
당신이 안에 느끼는 것을 두려워하지 마십시오
하지만 구원을 선택한다면 내 것이 되는거야
그럼 오늘 밤에 자도 되겠네
어쩌면 오늘 밤 꿈
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다
내 옆에 계시
이 마지막 전투
이게 우리가 정말로 필요로 하는 거야
그리고 나는 시도 오 너무 아픈 해요
하지만 난 믿어야 해
지금 벽이 무너질 때라고
잃어버린 것을 깨닫게 될 시간
명확한 목표,방법 소리
그리고 아무것도 오기 전에 그것은 지금 뭔가에 올 것이다