Strung Out — Andy Warhol 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Andy Warhol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never was much good at walking lines.
I never learned the right steps to the straight and narrow path
and I regret to say I don’t remember faith in anything.
So I found a my own way with a little help from my friends.
You can’t write a song if you’ve never lost anything you’ve truly loved.
You can’t start a fire crying in the rain.
Cuz we all play a part in history and we all end up just a memory.
Round here it’s either do or die.
No one really wants to know your name or cares where you’ve come from.
All the pain you think you know there’s always someone just below,
gettin’by just living high the story goes.
So light a fire, leave it all behind.
Hit the road and lost your mind.
Steal a heart and find what you really need.
Cuz we all play a part in history then we all end up just a memory
to someone else we leave behind.
Gonna leave this place behind!
Don’t regret what you never tried.
Sing what’s left inside.
When nothing really matters you got nothing left to lose.
Look to me for something to believe.
You can’t write a song if you’ve never lost anything you’ve truly loved.
You can’t start a fire crying in the rain.
So light a fire, leave it all behind.
Hit the road and lose your mind.
Find out what it is you really need.
Cuz we all play a part in history and we all end up just a memory.
Cuz we all play a part in history and we all end up just a memory.
가사 번역
나는 선을 걷는 것을 결코 잘하지 않았다.
나는 직선 및 좁은 경로에 올바른 단계를 배운 적이
그리고 난 아무것도 믿음을 기억하지 않습니다 말을 후회.
그래서 나는 내 친구들로부터 약간의 도움으로 내 자신의 길을 발견했다.
당신이 진정으로 사랑한 것을 잃어 본 적이 없다면 노래를 쓸 수 없습니다.
빗속에 불을 지를 순 없어
우리 모두는 역사에 한 부분을 연주하고 우리 모두는 단지 메모리를 끝내기 때문에.
여기서 죽든 죽든
아무도 정말 당신의 이름을 알고 싶어하거나 당신이 어디에서 왔는지 관심.
당신이 알고 있다고 생각하는 모든 고통 바로 아래 사람이 항상있다,
그냥 높은 데서 살아가는 거야
그래서 불을 켜,뒤에 모든 것을 둡니다.
길을 명중하고 당신의 마음을 잃었다.
심장을 훔치고 당신이 정말로 필요한 것을 찾으십시오.
그러므로 우리 모두는 역사에 한 부분을 연주 한 다음 우리 모두는 단지 기억을 끝낸다
다른 사람을 위해 우리는 뒤에 둡니다.
여길 두고 갈 거야!
당신이 시도하지 않은 것을 후회하지 마십시오.
안에 남아있는 노래.
아무것도 정말 중요하지 않을 때 당신은 잃을 아무것도 남지 않았다.
믿을 만한 걸 찾아봐
당신이 진정으로 사랑한 것을 잃어 본 적이 없다면 노래를 쓸 수 없습니다.
빗속에 불을 지를 순 없어
그래서 불을 켜,뒤에 모든 것을 둡니다.
길을 히트 당신의 마음을 잃게됩니다.
당신이 정말로 필요한 것을 알아보십시오.
우리 모두는 역사에 한 부분을 연주하고 우리 모두는 단지 메모리를 끝내기 때문에.
우리 모두는 역사에 한 부분을 연주하고 우리 모두는 단지 메모리를 끝내기 때문에.