Strung Out — Dead Spaces 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Dead Spaces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These lines on my face give up the time.
This blood withering through my veins is life like wine.
Drink to our last kiss and write a book about the mess.
A life in vulgar poetry, a testament in rhyme.
Incincerate while we can.
So now I sit alone in the dark in the house we used to play the part.
Empty rooms and photographs shout back in silence.
Dead spaces echo an attack for the love of what we used to both call home.
Wave a white flag and count me out.
Recognize how sanity would feel.
The space between these lines that I could never quite reveal.
In the blink of an eye that’s just too short to suffocate and kill.
So now I sit alone in the dark in the house we used to play the part.
Empty rooms and photographs shout back in silence.
Dead spaces echo an attack for the love of what we used to both call home.
It’s been two weeks without a sign of anyone.
I left the world behind cuz I don’t wanna believe in love.
Anxiety of a future we cannot command
too broken for the test, too toxic for a stand.
So I laid down and lost myself to the things I could not live down.
We are the wings of doves too broke to fly, to carry on.
So I laid down and lost myself to the things I could not live down.
We are the wings of doves too broke to fly, to carry on.
TO CARRY ON!
So now I sit alone in the dark in the house we used to play.
Empty rooms and photographs in silence.
As the memories come rushing back dead spaces echo an attack.
All for the love we left in silence.
가사 번역
내 얼굴에 있는 이 선은 시간을 포기해.
이 피가 내 혈관을 통해 시들고 와인 같은 삶이다.
마지막 키스를 마시고 혼란에 관한 책을 써
저속한시의 삶,운율의 증거.
우리가 할 수있는 동안 아연 도금.
그래서 지금은 어둠 속에서 혼자 앉아 우리가 그 역할을 할 때 사용.
빈 방과 사진은 조용히 다시 소리.
데드 스페이스는 우리가 모두 집에 전화하는 데 사용 무엇의 사랑에 대한 공격을 에코.
흰 깃발을 흔들어서 나를 세어.
정신을 느낄 것입니다 방법을 인식합니다.
나는 아주 공개 할 수 없었다 이러한 라인 사이의 공간.
눈깜짝할 사이에 질식하고 죽기엔 너무 짧아
그래서 지금은 어둠 속에서 혼자 앉아 우리가 그 역할을 할 때 사용.
빈 방과 사진은 조용히 다시 소리.
데드 스페이스는 우리가 모두 집에 전화하는 데 사용 무엇의 사랑에 대한 공격을 에코.
누구 흔적도 없이 2 주나 지났어
나는 사랑을 믿고 싶지 않기 때문에 세상을 떠났다.
우리가 명령 할 수없는 미래의 불안
너무 독성이 스탠드에 대한 테스트를 위해 깨진.
그래서 나는 누워 내가 살 수없는 것들에 자신을 잃었다.
우리는 날기 위해 너무 파산한 비둘기의 날개입니다.
그래서 나는 누워 내가 살 수없는 것들에 자신을 잃었다.
우리는 날기 위해 너무 파산한 비둘기의 날개입니다.
계속!
그래서 난 어둠 속에서 홀로 앉아 놀곤 했지
빈 방과 침묵 사진.
기억이 다시 죽은 공간을 돌진으로 공격을 에코 온다.
모든 사랑을 위해 우리는 침묵에 떠났다.