Strung Out — Jack Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Jack Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody tell me how to get to Saint Maria.
She has something gonna save my soul.
She gives it to me, she don’t care what I done wrong.
As the sun begins to set I know that can’t make it on my own.
No longer grounded I retreat to my demise.
I’m running strong with these lovesick eyes.
And the voodoo that you bring is chasing me through my dreams.
You got me lookin’over my shoulder all day long.
This ain’t a love song,
this is a car crash and they’re playin’my song.
So don’t come looking for me.
I ain’t the one you want and I won’t be around
to see how you get along when you don’t get what you want.
Little child your eyes broke all your pretty things inside.
She got something gonna save my soul.
She’s got black angels to carry me away, so take me away…
So don’t come looking for me.
I ain’t the one you want and I won’t be around
to see how you get along when you don’t get what you want.
Little child your eyes broke all your pretty things inside.
Inside.
Inside.
Inside.
가사 번역
누가 성 마리아에 가는 법 좀 가르쳐줘요
내 영혼을 구할 뭔가가 있어
그녀는 나에게 그것을 준다,그녀는 내가 잘못 무슨 상관 없어.
해가 지기 시작했을때,난 그게 나 혼자 할 수 없다는 걸 알아.
더 이상 내 죽음으로 후퇴 접지 없습니다.
나는 이 러브식 눈으로 강한 달리고있다.
네가 가져온 부두는 내 꿈을 쫓고 있어
하루 종일 내 어깨 뒤를 봐줬잖아
이건 사랑의 노래가 아냐,
이건 교통사고예요 노래를 틀고 있어요
그러니 날 찾으러 오지 마
네가 원하는 건 내가 아니라 옆에 있을 거야
당신이 원하는 것을 얻지 못할 때 당신이 어떻게 지내는지 보려고.
작은 아이 당신의 눈은 내부의 모든 예쁜 물건을 끊었다.
내 영혼을 구할 뭔가가 있어
날 데려갈 검은 천사가 있으니까 날 데려가…
그러니 날 찾으러 오지 마
네가 원하는 건 내가 아니라 옆에 있을 거야
당신이 원하는 것을 얻지 못할 때 당신이 어떻게 지내는지 보려고.
작은 아이 당신의 눈은 내부의 모든 예쁜 물건을 끊었다.
내부.
내부.
내부.