Strung Out — Mission To Mars 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Mission To Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Countdown initiation
sequence the course is set
all systems functioning in check
all preparations have been met
brain function at full engagement
body locked in vigilance
awaiting contact with a destination far inside of me sling shot across the sky
a million light years to the other side
reality’s a distant hazy dream
exiting the atmosphere of my mind body and chemistry
my body separates itself from me approaching our destination
heart and mind have reached ascension
no response to signal sent
we are unable to respond to the remaining threat
crews incapacitated vital signs have clearly stated
something’s gone wrong with the ship
collision course is imminent slingshot across the sky
a million light years to the other side
no one could have imagined anything like this
ascending to another state can’t stop and think
or hesitate the reality of the situation has reached control.
가사 번역
카운트다운 시작
코스의 순서를 바꿉니다.
모든 시스템이 점검 중 작동
모든 준비가 충족되었습니다
완전 교전시 뇌 기능
경계심 속에 잠겨있는 몸
슬링 샷 하늘을 가로 질러 내 멀리 내 안에 목적지와 접촉을 기다리고
백만의 광년동안
현실은 먼 흐릿한 꿈
내 마음 몸과 화학의 분위기를 종료
내 몸은 내가 우리의 목적지에 접근하는 것과 분리된다
심장과 마음은 상승에 도달
신호에 대한 응답이 전송되지 않음
남은 위협에 대응할 수 없습니다
생체 신호를 무력화 승무원 명확하게 말했다
함선에 문제가 생겼어요
충돌 과정은 하늘을 가로 질러 임박한 새총이다
백만의 광년동안
아무도 이런 걸 상상하지 못했어
다른 상태로 오름차순은 멈추고 생각할 수 없습니다
또는 상황의 현실이 제어에 도달 주저.