Strung Out — Modern Drugs 가사 및 번역

이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Modern Drugs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your darkness falls against your radiated skies
Night shades flicker, pulse and drone inside your eyes
It reminds me how we used to play
Before we found these modern drugs
Take one last breath and hold you in Lock the door and let you win
Cuz inside you know my god
It’s shaking under me It’s giving head and burning beds
It’s holy wars and jealous dead
It’s Suicidal radio
Echoes where we should not go Somewhere through the hurt we know we survive
This love is just expensive drugs
And we’re getting to high to drive
In ritual in all we live
In the chemicals we take to give
On your knees before the fall
Nail you to the wall
No poetry to quote the end
So I’ll hold my breath and keep you in Rot me out and name your sin
Cuz there’s nothing left to win
Somewhere through the hurt we know we survive
This love is just expensive drugs
And we’re getting to high to drive
It’s in the ritual in the habitual
The longing to want it all
With no frequency electricity we’re all addicted to the fall
These antidotes that take the soul
Only erase it all away
Till there’s nothing left for the heart to realize
Then vacant and hollow we become a means to an end
And the space between each other gets farther every day
I’m not the one
Gonna make you feel
Somewhere through the hurt we know we survive
This love is just expensive drugs
And we’re getting to high to drive
It’s in the ritual in the habitual
The longing to want it all
With no frequency electricity we’re all addicted to the fall

가사 번역

당신의 어둠은 당신의 방출 하늘에 빠진다
당신의 눈 안쪽에 밤 그늘 흔들림,맥박 및 무인비행기
우리가 어떻게 놀았는지 생각나네
우리가 이 현대 약을 발견하기 전에
마지막 숨을 들이쉬고 문을 잠그고 이길 수 있게 해
당신이 내 하나님을 알고 안에
그것은 내 아래 흔들어 그것은 머리와 불타는 침대를주는거야
그것은 거룩한 전쟁과 질투 죽은입니다
자살 라디오야
우리는 우리가 살아남을 알고 상처를 통해 어딘가에 갈 필요가 에코
이 사랑은 비싼 약물입니다
그리고 우리는 높은 드라이브에 점점
의식에 우리는 모두 살고
화학약품에서는
무릎 꿇고 쓰러지기 전에
벽에 못 박아
시를 인용할 시는 없습니다.
그래서 나는 숨을 내쉬고 당신을 썩히고 당신의 죄를 지을 것입니다
이기기 위해 남은 건 아무것도 없어
우리가 살아남는다는 걸 아는 상처를 통해
이 사랑은 비싼 약물입니다
그리고 우리는 높은 드라이브에 점점
습관적인 의식에서
갈망은 모든 것을 원하는
주파수 전기가 없으면 우리는 모두 가을에 중독되어 있습니다
영혼을 먹는 항우울제
만 모든 것을 삭제
심장이 멎을 때까지
그리고 빈 빈 우리는 끝 수단이된다
그리고 서로 사이의 공간은 매일 더 멀리 가져옵니다
내가 아니라
널 느끼게 해줄 거야
우리가 살아남는다는 걸 아는 상처를 통해
이 사랑은 비싼 약물입니다
그리고 우리는 높은 드라이브에 점점
습관적인 의식에서
갈망은 모든 것을 원하는
주파수 전기가 없으면 우리는 모두 가을에 중독되어 있습니다