Strung Out — No Voice of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "No Voice of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the wind is shifting, somethings different in the air.
I see it in the form of choices every where
and I’ve been asleep a lifetime just to wake in time to find…
the voice that has been speaking for me is no voice of mine!
NOW YOU’VE JUST BEEN SPOKEN FOR !
NOW YOU’VE JUST BEEN SOLD !
my eyes fixated on the life I left behind,
a puppet dreams of being human
every time that a string gets pulled before you know, your dancin' to the lie
of someone elses vision of the perfect waisted life…
its in the way we never seem to get it right !
a systematic form of bowin down and under,
and all we know is what we are, without the faith in WHO WE ARE
soo desperate…
somethin' here has gotta give and my instincts fill me with this dread,
that I’ve become what I’m tryin' to kill, that my appetite is my free will…
THERE IS NO RIGHT, THERE IS NO WRONG, THERE IS ONLY THAT IS FOREVER GONE!
가사 번역
바람이 움직이고 있어 뭔가 다른 게 있어
나는 모든 선택의 형태로 그것을 볼
난 잠든 평생동안 잠들어 있었어…
나를 위해 말한 목소리는 내 목소리가 아니야!
지금 당신은 단지 말을했습니다!
지금 당신은 단지 판매되었습니다!
내 눈은 내가 뒤에 왼쪽 삶에 집착,
인간 존재의 꼭두각시의 꿈
춤 추기 전에 춤출 때마다
누군가 완벽한 허리띠가있는 삶의 비전을 놓치다…
그 방법은 우리가 바로 그것을 얻을 것 같지 않습니다!
체계적인 형태의 보윈아래로,
그리고 우리가 아는 건 우리가 누군지 믿지도 않고
한혜진 절망…
뭔가 줄 게 있는데 본능적으로 이 공포를 느껴,
내 식욕은 내 자유의지라고…
아무 권리도 없다,아무 잘못 없다,그 영원히 사라 단지가 있습니다!