Strung Out — Scarecrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Scarecrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I put my faith in the absence of something better
If it doesn’t fit then its out of reach for me
I’m a tightly wound mess neatly perched inside my own distress and you talk of freedom that means nothing to me and then you say
how we ever gonna know if there’s something better?
Is the only way to know ourselves to go too far?
I spend my days in a fear one day a wind will blow me away the
Only thing that keeps me here are these strings of mine that hold me down
I watch the rise and fall of a thousand days it means nothing to me Cause I’ve been promised redemption for a life time wasted in these golden
fields
So far so good so many promises
Swinging in the wind directions something that I can’t control
Creation eludes me its all just waiting time here in this field
Nothing but a scarecrow waiting for the world to tear me down

가사 번역

나는 더 나은 무언가의 부재에 내 믿음을 넣어
그것이 나에게 닿지 않는 그 때 그것의 손이 닿지 않는 경우에
난 내 고통 속에 깔끔하게 자리 잡은 상처받은 엉망이야 그리고 넌 자유에 대해 내게 아무 의미도 없어
더 나은 게 있는지 어떻게 알아?
우리가 너무 멀리 갈 수 있는 유일한 방법인가요?
나는 바람이 나를 멀리 날려 버릴거야 어느 날 두려워 내 일을 보낸다
날 여기 가둬두는 것만이 나를 붙잡고 있는 이 끈들 뿐이야
저는 시계의 상승과 하락을 천 일 그것은 아무 의미가 없을 더욱 쉽게 확인할 수 있게 되었습니 나는 속속 생활을 위해 시간 낭비에 이러한 황금
필드
지금까지 그렇게 좋은 많은 약속
바람 방향으로 스윙 뭔가 내가 제어 할 수 없습니다
창조는 이 분야에서 여기에 모든 시간을 기다리고 있습니다
허수아비만 남아서 세상이 날 무너뜨리길 기다리는 거지