Strung Out — Too Close To See 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Too Close To See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A cup of two day old coffee
You’re feeling like yourself again
You’re still on your own
You’ve survived another night
In this dingy room with the same four walls
lookin' in the mirrors gettin' easier these days
that old friend anger is losing its hold on you
and it’s good to see you’re still standing strong
not too long ago you were tearing at a world
that would never let you in strung out, outcast turned away
you kept your face to the ground
and fought the world with your silence
and so the seasons change
and the people change
and the good times come
and the good times go found yourself in a winless race
fighting for a cause you never believed
its easy to regret not so easy to forget
all the stupid things that used to hold you down
you gotta brake that chain and move on cuz I know I’ve seen it in your eyes before
to surrender now to throw it all away
is to sacrifice but you can’t repay
in a world that don’t owe you shit
you gotta think for yourself
and fight every bit of that piece of mind
that keeps you going on gets you outta bed and out that door
step back take a look around and soon
you’ll find there’s something more
that’ll come your way
with a little patience
it will all work out for you in the end
this is my song to a friend that never needed anyone until now
some times you get too close to see
a different side of what life could be and if you stare too long
it all becomes a blur and its easy to forget
just who we are
don’t stare to hard, just take a look around…
가사 번역
2 일 오래 된 커피 한 잔
너 다시 너 자신처럼 느껴진다.
넌 아직 혼자야
당신은 또 다른 밤에 살아 남았습니다
네 개의 벽과 같은 이 거무스름한 방에서
거울에서 요즘 좀 편해지네
그 오랜 친구 분노가 당신을 붙잡고 있습니다
그리고 그것은 당신이 여전히 강한 서 참조하는 것이 좋다
너무 오래 전에 당신은 세계를 찢어했다
널 버리진 못해 버림받아 버렸지
당신은 땅에 얼굴을 유지
그리고 너의 침묵으로 세상을 싸웠다.
그래서 계절 변화
그리고 사람들은 변화
그리고 좋은 시간이 온다
그리고 좋은 시간은 윈리스 경주에서 자신을 발견 이동
믿지도 못한 이유로 싸우고
그 쉬운 잊지 너무 쉽게하지 후회
널 잡아두던 멍청한 것들
그 사슬을 제동시키고 저쪽으로 이동해 전에 네 눈에서 봤다는 걸 알아
모든 걸 버리기 위해 지금 항복하려고
희생하는 것이지만 당신은 상환 할 수 없습니다
세상에 빚이 없는 세상
너 자신을 위해 생각해야 해
그리고 그 마음의 모든 비트 싸움
계속 침대 밖으로 나오게 해
다시 단계 주위에 곧 살펴 보자
당신은 뭔가 더 찾을 수 있습니다
그 길을 올 것이다
약간의 인내와 함께
그것은 모두 끝에 당신을 위해 밖으로 작동 합니다
지금까지 아무도 필요 없는 친구한테 내 노래야
당신이 볼 너무 가까이 얻을 몇 번
당신이 너무 오래 응시하는 경우 어떤 삶의 다른 측면이 될 수 있습니다
그것은 모든 흐림 및 잊지 쉽게된다
그냥 우리가 누구
열심히 응시하지 말고 주위를 둘러보세요…