Stuart Davis — Mermaid 가사 및 번역

이 페이지에는 Stuart Davis의 노래 "Mermaid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was a costume party where we first met
and you were some kinda mermaid fish
«What a set of gills,» I said, «Man, what a seafood dish,»
I dropped my line, i cast my hook, with a «What say later on we run upstream, baby, mingle fins or just dig right in and spawn,»
the mermaid suits giving me the urge to blow this joint and get
submerged with you
Come on baby now nature knows it’s a blue lagoon and we don’t need clothes
'cause I’m feelin a lot like Jacques Cousteau
and you look to me just like Aquaman’s daughter,
let’s take off our clothes, baby, jump in the water
Let’s immerse ourselves in H-2-O, but baby let’s do it al fresco
that means naked
So piece by piece and thread by thread we get to birthday suits at last
The only thing brighter than the moon tonight is my skinny little ass
When two nude bodies take the plunge in one mood inducing dive,
it’s a fat aphrodisiac when those endorphins come alive
So let’s use these naked dorsal fins to commence some aqua sin tonight,
yeah
Deep six your inhibitions, baby, set sail for some sexual fission
And now your pardon I must beg, but that’s not my snorkel rubbing
against your leg
Come on under cause I know you wanna, it’s a feeding frenzy and
we’re love piranhas
We’re like two big horny wet crustaceans trying to get a liquid copulation
that means the f-word
It was a tidal wave of craving, a hurricane with a sweet refrain
Quakes and thunder three feet under, a white monsoon beneath the libido moon
I know I’ve never seen a wake that large, it could’ve swamped a river barge
It’s three years later and I’m a seaweed head,
well I can’t make love unless I’m in a waterbed
I mope around in my scuba suit by the stream
I just suck the air tanks and daydream
'Cause every time I’m at that riverbed there’s a part of me that just
stands on end
'Cause you ain’t never been laid unless you had a romp with a mermaid…
…or a walleye or a brown trout or a dolphin…

가사 번역

처음 만난 의상 파티였어요
그리고 당신은 인어 물고기였습니다
"아가미의 세트,"내가 말했다,"남자,어떤 해산물 요리,»
지 라인,캐스트 나의 후크와 함께,"무슨 말이 나중에 우리는 실행하는 업스트림,아,어울려 지느러미나 발굴에서 및 생성,»
인어 정장 나에게이 관절을 날려 얻을 수있는 충동을 제공
당신과 함께 잠수
어서 아기 이제 자연이 블루 라군 알고 우리는 옷을 필요가 없습니다
자크 쿠스토랑 비슷한 기분이 들어서
아쿠아맨의 딸과 똑같이 생겼네,
옷 벗어 물속으로 뛰어들어
H-2-O 에 자신을 담가 보자,하지만 아기는 알 프레스코 그것을 할 수 있습니다
즉 벌거 벗은 의미
그래서 조각 및 스레드에 의해 스레드 우리는 마지막에 생일 정장에 도착
오늘 밤 달보다 더 밝은 건 내 마른 엉덩이뿐이야
두 누드 몸이 기분 유발 다이빙에 뛰어들 때,
엔돌핀이 살아있을 때 지방 최음제야
그래서 오늘 밤 몇 가지 아쿠아 죄를 시작하기 위해 이러한 벌거 벗은 지느러미를 사용할 수 있습니다,
그래,그래
딥 6 귀하의 억제,아기,일부 성적 분열에 대한 항해를 설정합니다
그리고 지금 당신의 사면은 구걸해야하지만,그건 내 스노클링 마찰이 아닙니다
당신의 다리에 대하여
네가 원한다는 걸 알기 때문에 내려와.이건 수유 광란이야.
우리는 사랑 피라냐
우리는 액체 교합을 얻기 위해 노력하고 두 개의 큰 흥분 젖은 갑각류 같다
즉,f-단어를 의미
그것은 갈망의 갯벌,달콤한 자제를 가진 허리케인이었다
퀘이크와 천둥 세 피트 아래,리비도 달 아래 흰색 몬순
이렇게 큰 웨이크 본 적 없어 강바닥을 쌓아놨을 수도 있어
3 년 후 난 해초 머리야,
물바다에 들어가지 않으면 사랑을 못 하겠어요
스쿠버 수트 입고 시내에서
난 그냥 공기 탱크를 빨아 백일몽
왜냐하면 내가 강바닥에 있을때마다
끝에 대
인어공주랑 장난을 치지 않으면 섹스를 안 했으니까…
...아니면 월ᆯ리,갈색 송어,돌고래...…