Stuart Davis — Shades of Grey 가사 및 번역
이 페이지에는 Stuart Davis의 노래 "Shades of Grey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to stay awake
when the world is dark
cause when I dream of you
I wake up with marks
Mother says it happens
falling out at bed
More like falling from the stars
that’s where all my nightmares are
You’re too ugly to be angels
but you hide in the sky
Grays
You don’t look like ghosts should
too stiff and small
but I don’t know what else could
float right through the wall
Three bony fingers
scrawny little limbs
God made your bodies the wrong size
to have those great big oval eyes
You’re too ugly to be angels
but you hide in the sky
You’re too ugly
but maybe you are
가사 번역
깨어 있으려고 노력중이에요
세상이 어두울 때
널 꿈꿨을 때
나는 마크와 함께 일어나
어머니는 일이 말한다
침대에서 떨어지는
별에서 떨어지는 것 같은 더
내 모든 악몽이 있는 곳이지
넌 천사가 되기엔 너무 추해
하지만 당신은 하늘에 숨어
회색
귀신처럼 보이면 안 돼
너무 뻣뻣하고 작은
그러나 나는 다른 무엇을 할 수 있을지 모른다
벽을 통해 바로 떠
세 뼈 손가락
마른 작은 사지
하나님은 당신의 몸을 잘못된 크기로 만들었습니다
그 큰 타원형 눈을 가지고
넌 천사가 되기엔 너무 추해
하지만 당신은 하늘에 숨어
넌 너무 못생겼어
하지만 어쩌면 당신은