Stuart McNair — Can't Be Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Stuart McNair의 노래 "Can't Be Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning with a pain in my head
I need a doctor and a white linen bed
I’d call for help if only I could
And I know that this can’t be good
I know that this can’t be good
To be the eye of a needle in the eye of a storm
Surrounded by chaos since the day I was born
And I’d strike that day from the books
If only I could
Because I know that this can’t be good
I know that this can’t be good
But if I had money and if I had fame
Generosity and goodness
Would follow my name
If a had patience and if I had grace
I’d help everyone that I could
But I know that this can’t be good
Ain’t got wheels, so I’m walking
When I’m walking it rains
When it rains it pours and I’m stuck here again
I’d leave in a second, you know that I would
Because I know that this can’t be good
I know that this can’t be good
But if I had money and if I had fame
The salvation army would know me by name
If I had freedom and a little good luck
I’d help everyone that I could
But I know that this can’t be good
And a winner draws a crowd
But you’re alone when you lose
I could use a hot meal and a new pair of shoes
I can hang laundry, scrub floors and chop wood
And I know my prospects ain’t good
I know that this can’t be good
And I’ve always been misunderstood
가사 번역
아침에 일어났는데 머리가 아파서
나는 의사와 흰색 리넨 침대가 필요합니다
나는 단지 내가 할 수 있다면 도움을 요청할 것입니다
이게 좋지 않다는거 알아
이게 좋지 않다는거 알아
폭풍의 눈에서 바늘 한 눈
내가 태어난 날 이후로 혼란에 둘러싸여 있습니다
그리고 나는 책에서 그 날을 칠 것입니다
내가 할 수 있다면
난 이게 좋지 않다는 걸 알기 때문이야
이게 좋지 않다는거 알아
하지만 돈이 있고 명성이 있다면
관대함과 선함
내 이름을 따를 것
인내와 은혜가 있다면
나는 내가 할 수있는 모든 사람들을 도울 것입니다
그러나 나는 이것이 좋을 수 없다는 것을 알고 있습니다
바퀴가 없어서 걸어가고 있어
비가 오면
비가 오면 쏟아지고 나는 다시 여기에 붙어 있습니다
잠깐 나갔다 올게
난 이게 좋지 않다는 걸 알기 때문이야
이게 좋지 않다는거 알아
하지만 돈이 있고 명성이 있다면
구세군은 나를 이름으로 알고
나는 자유와 약간의 행운을 가지고 있다면
나는 내가 할 수있는 모든 사람들을 도울 것입니다
그러나 나는 이것이 좋을 수 없다는 것을 알고 있습니다
그리고 승자는 군중을 그립니다
당신이 잃을 때 당신은 혼자가 아니에요
나는 뜨거운 식사와 새로운 신발 한 켤레를 사용할 수 있습니다
나는 빨래를 걸어 스크럽 바닥과 나무를 잘라 수 있습니다
내 전망이 좋지 않다는 거 알아
이게 좋지 않다는거 알아
그리고 나는 항상 오해 받았다