Stuart Townend — Kyrie 가사 및 번역
이 페이지에는 Stuart Townend의 노래 "Kyrie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For every child who lies still beneath his mother’s eyes
She’s asking why the God of love would give then take away?
For every self made man doing everything he can
To fill the void that’s deep within eating at his soul
Ooh, have mercy, ooh, ooh
Have mercy on us all
For every wife who cries when her husband’s lying eyes
Give the sordid game away and something dies within
For those who walk the streets, destitute and desperate
We shake our heads and wash our hands, and hurry on our way
Ooh, have mercy, ooh, have mercy, oh, whoa
Ooh, have mercy on us all, have mercy on us all
Ooh, have mercy, Lord, ooh, have mercy, oh, whoa
Ooh, mercy on us all, have mercy on us all
Lord, have mercy
Lord, have mercy, have mercy
Lord, have mercy, Lord, have mercy
Have mercy on us all
Lord, have mercy, have mercy, Lord
Christ, have mercy, have mercy, Lord, have mercy
Lord, have mercy, have mercy, Lo-Lo-Lord
Oh God, forgive us for the wrong that we have done
The night is filled with weeping and we’re aching for that dawn
Oh God of love, this world has suffered for so long
Have mercy on us all
We want to see the light, we want to see the day
When hope is realized and hatred washed away
When justice rules the heart, compassion leads the way
Have mercy on us all
Forgive our driven need to make a virtue out of greed
We’ve set our hearts on worldly things that cannot satisfy
We’ve used tomorrow’s gold today while nature chokes along the way
How many years before we pay? Perhaps we’re paying now
Lord, have mercy
Christ, have mercy
Lord, have mercy
Have mercy on us all
Hear our cry, oh Lord
가사 번역
그의 어머니의 눈 아래에 아직도 있는 각 아이를 위해
사랑의 신이 왜 떠나냐고 묻는거야?
그가 할 수 있는 모든 것을 하는 각 각자 한 남자를 위해
그 공허함을 채우기 위해
자비를 베풀어
자비를 베푸소서
남편이 거짓말할 때 울부짖는 모든 아내에게
더러운 게임 치우고 뭔가 안에 죽어요
궁핍하고 절박한 거리를 걷는 사람들을 위해
우리는 우리의 머리를 흔들고 우리의 손을 씻고,우리의 방법에 서둘러
자비를 베풀어
자비를 베푸소서 자비를 베푸소서
자비를 베풀어 주여 자비를 베풀어 주옵소서
자비를 베푸소서 자비를 베푸소서
주님,자비를 베푸소서
주여,자비를 베푸소서 자비를 베푸소서
주여,자비를 베푸소서,주여,자비를 베푸소서
자비를 베푸소서
주여,자비를 베푸소서,자비를 베푸소서,주여
주여,자비를 베푸소서 자비를 베푸소서
주여,자비를 베푸소서 자비를 베푸소서
오 하나님,우리가 한 잘못에 대해 우리를 용서하십시오
밤에는 울음으로 가득 찼고 우리는 그 새벽에 아프고 있습니다
사랑의 하나님,이 세계는 너무 오래 고통
자비를 베푸소서
우리는 빛을 보고 싶어,우리는 하루를 보고 싶어
희망이 실현되고 증오가 씻겨 질 때
정의가 마음을 지배 할 때,연민은 길을 인도합니다
자비를 베푸소서
탐욕에서 미덕을 만들어야 할 우리의 욕심을 용서하십시오
우리는 만족할 수 없는 세속적인 것들에 대한 우리의 마음을 정했습니다
자연이 길을 따라 질식하는 동안 우리는 오늘 내일의 금을 사용했습니다
우리가 지불하기 전에 얼마나 많은 년? 아마도 우리는 지금 지불하고 있습니다
주님,자비를 베푸소서
주여,자비를 베푸소서
주님,자비를 베푸소서
자비를 베푸소서
우리의 외침을 들어,오 주님