Student Rick — October Skies 가사 및 번역
이 페이지에는 Student Rick의 노래 "October Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’ll be there where you are
And I’ll be there when you fall
And I wish upon a star
To be where you are
And there you were
The stars so bright around you
The moon lighting your face
Love so strong
It kills to see you drive away
My heart so longs to touch you
And kiss your tears of pain
Tear my flesh and watch the
Pain flow through my veins
I wish that I could hold you
I know I will in time
Do you know my pain?
Did you see the tears fall from my eyes last night?
Do you know my pain?
Did you see the tears fall from my eyes last night?
Know my pain, know my pain
Know my pain, know my pain
Now you’ve gone away
My thoughts and dreams surround you
When will this day end?
Broken hearts will mend together once again
I’m losing sight without you
Then you reached out your hand
Brushed my face
Then looked me in the eyes and said
«I can’t live life without you»
I won’t forget that time
Do you know my pain?
Did you see the tears fall from my eyes last night?
Do you know my pain?
Did you see the tears fall from my eyes last night?
Know my pain, know my pain
Know my pain, know my pain
Now you’ve gone away
And I’ll be there
And I’ll be there
To be where you are
가사 번역
내가 거기 있을게
네가 떨어지면 나도 거기 있을게
그리고 나는 별에 소원
네가 있는 곳으로
그리고 거기 당신은 있었다
당신의 주위에 너무 밝은 별
당신의 얼굴을 조명 달
사랑은 너무 강한
그것은 당신이 멀리 운전하는 것을 볼 죽인다
내 마음은 너무 오래 당신을 터치
그리고 당신의 눈물을 고통에 키스하십시오
내 살을 찢고
나의 정맥을 통해서 고통 교류
널 안아주고 싶어
나는 시간에 것 알고있다
내 고통을 알아?
어젯밤에 눈물이 내 눈에서 떨어지는 거 봤어?
내 고통을 알아?
어젯밤에 눈물이 내 눈에서 떨어지는 거 봤어?
내 고통을 알아,내 고통을 알아
내 고통을 알아,내 고통을 알아
이제 당신은 멀리 갔어요
내 생각과 꿈은 당신을 둘러싸고 있습니다
언제쯤 끝나요?
부러진 마음은 다시 한 번 함께 나아갈 것입니다
너 없인 안 보여
그럼 당신은 당신의 손을 밖으로 도달
닦 내 얼굴
그런 다음 눈에 나를 보았다 말했다
"너 없이는 살 수 없어.»
나는 그 시간을 잊지 않을 것이다
내 고통을 알아?
어젯밤에 눈물이 내 눈에서 떨어지는 거 봤어?
내 고통을 알아?
어젯밤에 눈물이 내 눈에서 떨어지는 거 봤어?
내 고통을 알아,내 고통을 알아
내 고통을 알아,내 고통을 알아
이제 당신은 멀리 갔어요
그리고 나는 거기있을 것이다
그리고 나는 거기있을 것이다
네가 있는 곳으로