Studio Group — Boys Will Be Boys - Sound-A-Like As Made Famous By: Ordinary Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Studio Group의 노래 "Boys Will Be Boys - Sound-A-Like As Made Famous By: Ordinary Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had nights i will never forget
I’ve had nights i will always regret
but i can take it on the chin,
and say «Boys Will Be Boys»
There’s been girls that have stolen our hearts,
but the others said they couldn’t be prised apart
whoever let’s us in they say «Boys Will Be Boys»
Well it’s under my skin so i can never win,
so thanks a lot
we cheat and we lie and we fight
we don’t cry while we try
I felt driven and i felt obliged,
I’ve had feelings like a thorn in my side,
I hope you never let this down now, «Boys Will Be Boys»
But if i saw her i could hardly restrain
every worked girl to labour with me,
chin up, chin up,
«Boys Will Be Boys»
And mi say,
you better move out the way
we comfortin' the people them rockin' and swayin'
when serious, I never ever play,
Boys will be Boys and there’s nuttin' you can say
Spread the word i cross the land
cross wit me people understand
wish i had a magic wand
so make people unite nicely as one,
this goes out to all mi gals and e’one,
Boys will be Boys we’ll surviv till the end,
whooaaaa…
Well it’s under my skin so i can never win,
oh thanks a lot
we cheat and we lie and we fight
we don’t cry while we try
«Boys Will Be Boys»
가사 번역
나는 결코 잊지 못할 밤을 보냈습니다
나는 항상 후회할 밤을 보냈습니다
하지만 턱에 그것을 걸릴 수 있습니다,
그리고"소년은 소년이 될 것입니다"라고 말하십시오»
우리의 마음을 훔친 소녀가 있었다,
그러나 다른 사람들은 그들이 떨어져 짜 질 수 없다고 말했다
누가 우리를 보자 그들은 말한다"소년 소년 될 것입니다»
글쎄 그것은 내 피부 아래에 있으므로 나는 결코 이길 수 없다,
그래서 많은 감사
우린 속이고 거짓말하고 싸우고
우린 울지 않아
나는 주도 느꼈고 의무감을 느꼈다,
나는 내 옆에 가시 같은 감정을 했어,
난 당신이 지금 내려 놓지 희망,"소년 소년 될 것 이다»
하지만 내가 그녀를 본다면 나는 거의 억제 할 수 없었다
모든 일 소녀 나와 함께 노동,
턱,턱,
"소년은 소년이 될 것입니다»
그리고 미 말,
길 비켜
우리는 그들을 위로하고 흔들며
때 심각한,나는 이제까지 재생되지 않습니다,
소년 소년 될 것입니다 고'말할 수 있다
내가 이 땅을 가로지르는 단어를 퍼뜨려라.
크로스 재치 나 사람들이 이해
나는 마술 지팡이를 있었으면 좋겠다
그래서 사람들이 하나로 멋지게 단결 시키십시오,
이것은 모든 미갈에 간다 그리고 그것은 온,
소년은 우리가 끝날 때까지 측량 할 소년 될 것입니다,
whuaaaa…
글쎄 그것은 내 피부 아래에 있으므로 나는 결코 이길 수 없다,
오 감사 많이
우린 속이고 거짓말하고 싸우고
우린 울지 않아
"소년은 소년이 될 것입니다»