Stupeflip — A bas la hiérarchie 가사 및 번역

이 페이지에는 Stupeflip의 노래 "A bas la hiérarchie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

-Mais ou vous étiez, je vous cherche depuis une heure?
-Désolé mais j étais encore au self, ils ont un très bon gratin dauphinois
aujourd’hui
-Vous m’avez fais perdre une belle occasion de gagner un marché !
et vous m’avez coûté de l’argent !
…Je sais pas ce qui me retient de vous foutre a la porte !
-Vous pouvez pas désolé j’suis qu’un simple stagiaire, l’oubliez pas
-C'est tout c’que vous trouvez a dire.
-Ouais … allez vous faire foutre
A bas la hierarchie! pour tous les mecs qui sont dans les boîtes
La hiérarchie ! Pour tout ceux qu’ont les mains moites
A bas la hierarchie ! pour tous les mecs qui sont dans les boîtes
La hiérarchie ! Pour tout ceux qu’ont les mains moites
C’est ça bosse, bosse, bosse, coco !
Écrase toi et met ton orgueil au porte manteau
Tout le monde y pense, tout le monde oublie !!
Personne se barre, tout le monde subit !!
Alors tu bosses quinze plombes sur un macintosh
C’est moche
Y’a le boss qu’est vénère comme un bosch
Il te crache dessus, tu stress c’est l’angoisse
Mais tu continues
Parce qu’il t’faut d’la caillasse
C’est le biz' qui prime
Et ça t fout la déprime
Tu veux en parler mais jamais tu t’exprime
Se faire prendre pour un con par des gens qu’on déteste
Payé au lance pierre t’as plus qu'à bouffer les restes
Harcèlement moral, ambiance carcérale
Espèce de connard qui s’habille super mal
Pense à «Rosetta », à «ressources humaines «Chaque fois que tu te feras ken par ce putain de système
Mais qui t’es toi pour me parler comme ça?
T’es placé par papa et tu te crois plus fort que moi
Mais qui t’es toi pour me stresser comme ça
Et qu’est-ce qui te donne le droit d’te croire au d’sus d’moi
Tu te crois supérieur parce que t’es mon supérieur
Espèce de bâtard je vais te péter le postérieur
Et quand tu feras le bouffon dans ta caisse de fonction
Fais gaffe, j’aurais peut être scié la direction
… «Tu sais de toute façon la société elle fonctionne comme ça
Excuse moi mais c’est genre t’enfonce les porte ouverte»
Hé ben je les enfoncerai, jusqu'à ce que j’en crève
Et comme Goldman j’irais au bout de mes rève
Et même si la chanson et ben elle sert à rien
J’crois qu'ça fera du bien de gueuler ce refrain
A BAS LA HIERARCHIE
LA HIERARCHIE
A BAS LA HIERARCHIE
LA HIERARCHIE
A BAS LA HIERARCHIIIIIIIIIIIIIIIE
POUR TOUS LES MECS QUI SONT DANS LES BOÎTES
POUR TOUS CEUX QU’ONT LES MAINS MOITES
STUPEFLIP, 2003
A BAS LA HIERARCHIIIIIIIIIIIIIIIE
Écoutes, écoutes, écoutes moi bien
Je fais un chiffre d’affaire de vingt million de francs par an
Est-ce que tu comprends?
Je vous déteste!
Je vous déteste tous!
Allez brûler en enfer!
En enfer-euh!

가사 번역

-하지만 한 시간 동안 당신을 찾고 있었어요?
-미안 해요 하지만 난 자신에 아직도,그들은 아주 좋은 그라탕 dauphinois 이
오늘
-당신은 내가 시장에서 이길 수있는 좋은 기회를 잃게 만든!
그리고 당신은 나에게 돈을 비용!
...내가 왜 널 내쫓지 못하는지 모르겠어!
-내가 인턴이라서 미안할 순 없어,잊지마
-그게 당신이 말할 수 있는 전부입니다.
-그래... 엿 먹어
계급과 함께 아래로! 상자 안에 있는 모든 사람들을 위해
계층 구조! 땀에 젖은 손을 가진 모든 사람들을 위해
계급과 함께 아래로! 상자 안에 있는 모든 사람들을 위해
계층 구조! 땀에 젖은 손을 가진 모든 사람들을 위해
그거야,범프,범프,코코!
자신을 분쇄 및 코트 랙에 자부심을 넣어
모두가 그것에 대해 생각,모두가 잊어!!
아무도 떠나지 않는다,모두가 고통!!
그래서 당신은 매킨토시에 다섯 리드를 작동
그것은 추한.
보쉬로 존경받는 보스가 있다.
그는 당신을 뱉어,당신은 불안 스트레스
하지만 당신은 계속
커드가 필요하니까
그것은 승리 비즈'입니다
그리고 그것은 우울합니다.
당신은 그것에 대해 얘기하고 싶어하지만 당신은 자신을 표현하지 않습니다
당신이 싫어하는 사람들에 의해 똥구멍을 위해 촬영하기
랜스 피에르에게 지불 당신은 남은 음식을 먹는 것보다 더 있습니다
괴롭힘,감옥 분위기
이 개새끼가 이렇게 심하게 차려입는 새끼야
"로제타","인적 자원"당신이 빌어 먹을 시스템에 의해 켄을 얻을 때마다 생각
하지만 누가 그런 식으로 말해?
넌 아빠 곁을 지켰고 나보다 강하다고 생각하겠지
하지만 누가 그런 식으로 날 압박해?
날 넘어서서 널 믿을 수 있는 권리가 있어
당신이 내 상관이기 때문에 당신이 우수하다고 생각하는군요
이 개새끼,니 엉덩이를 걷어차주마.
그리고 당신은 당신의 기능 상자에 체스터를 재생할 때
조심해요,방향을 꿰었을지도 몰라요
... "당신은 어쨌든이 같은 작동 회사를 알고있다
실례합니다,하지만 문을 여는 것과 같습니다»
벤,내가 죽을 때까지
그리고 골드만처럼 나는 내 꿈의 끝에 갈 것입니다
그리고 노래와 벤이 어떤 목적을 제공하지 않는 경우에도
나는 그 합창을 하품하는 것이 좋을 것이라고 생각한다
계층 구조와 함께 아래로
계층 구조
계층 구조와 함께 아래로
계층 구조
계층 구조 아래 계층이IIIIIIIIIIIII
상자 안에 있는 모든 사람들을 위해
땀에 젖은 손을 가진 모든 사람들을 위해
STUPEFLIP,2003
계층 구조 아래 계층이IIIIIIIIIIIII
잘 들어 잘 들어
1 년에 2 천만 프랑의 매출을 올렸어요
이해해요?
너 싫어!
너희 모두 싫어!
지옥 불타!
지옥에서-어!