Styles Of Beyond — Howdy Doody 가사 및 번역
이 페이지에는 Styles Of Beyond의 노래 "Howdy Doody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a bottle full of mescal, couple of whores
A Colt .45 pistol tucked in my shorts
Drunk in the morn', I puked up my guts on the floor
Passed out, now I gotta go look for my horse
Yeah, I tied him up by the general store
Between the OK Corral and the federal court
I was in the Birdcage with a peach of a hand
Must of heard us all shootin', got spooked and he ran
Ike Clanton came walkin' in, clutchin' his flames
Got up in his face and told him that’s just my game
Play for blood, capisce?
Yeah, I’m way too drunk so I carry two guns punk, one for each
Pull the smoke wagon out, wave it and blaze
Guess I gotta make a few folks famous today
Oh well, that’s what it is when you live in this town
Whistle at me if you see my horse walkin' around
And say
Hey, Howdy Doody what’s new?
You might think I’m livin' life like a movie, it’s true
You can find me in a wild west grimy saloon
Gettin' live, drinkin' moonshine out of a boot
Yeah, so take a couple back
Kick your spurs in the dirt
Make a move and we hit the first person that smirk
One for the road before we tear the place to bits
I’m markin' my spot cowboy, you’re takin' a trip
He had a scar on his face and like to sip on the worm
And quit his job and his shirt filled with cigarette burns
What a jerk, he’s a slob, lipstick and a perm
That’s when heard «click click» and the chicken
So I grab my slingshot and duck right under the table
He untucked and started sprayin' rounds like Halo
Said, «Move and I’ll put your brain in your sleeve»
That’s when I pulled out my lucky nickel and aimed for the knees
Huh
Hit the floor and painfully screamed
Bullets hit the ceiling, now the place is rainin' debris
He couldn’t see so I kicked the gun right outta his hand
Local hero does it again, hooray for the team
Singin'
Hey, Howdy Doody what’s new?
You might think I’m livin' life like a movie, it’s true
You can find me in a wild west grimy saloon
Gettin' live, drinkin' moonshine out of a boot
Yeah, so take a couple back
Kick your spurs in the dirt
Make a move and we hit the first person that smirk
One for the road before we tear the place to bits
I’m markin' my spot cowboy, you’re takin' a trip
가사 번역
메스칼 한 병,창녀 몇 병
콜트요45 권총에 자리 잡고 내 반바지
아침에 술에 취해 바닥에 내장을 토했어
기절,지금은 내 말을 찾아 가야 해
네,일반 가게에 묶어놨어요
OK 가축 및 연방 법원 사이
나는 손 한 모래의 복숭아와 조류 사육장에 있었다
우리 모두 총싸는거 들었나 봐 겁먹고 도망갔어
이케 클랜튼이 왈킨'인,클랙친'그의 불길
내 게임일 뿐이라고
핏자국 놀이?
너무 취해서 총 두 자루씩 들고 다니지
연기 마차를 꺼내,그것을 파도 불꽃
오늘 사람들 좀 유명해져야 겠네
오,글쎄,그게 바로 당신이 이 도시에 살 때인거야.
내 말을 보면 호루라기를 해
그리고 말
안녕,새로운 게 뭐야?
당신은 내가 영화처럼 삶을 살고 있다고 생각할 수도 있습니다.
당신은 야생 서쪽 회색 술집에서 나를 찾을 수 있습니다
문샤인 생방송을 마시고
그래,그래서 다시 몇 걸릴
먼지에 박차를 걷어차
움직이면 웃음소리를 터뜨리고
우리가 비트로 장소를 찢어 전에 도로 용 하나
난 내 카우보이인 마킹이야.넌 여행을 가고 있어.
얼굴에 흉터가 생겨서 웜을 마시 며
일 그만두고 셔츠는 담배 화상으로 가득 찼어
이 바보,그는 속물,립스틱,파마입니다
그 때"클릭 클릭"을 듣고 닭
그래서 나는 테이블 바로 아래에 새총과 오리를 잡아
그는 풀리지 않고 헤일로처럼 삐지며 라운드를 시작했습니다
"움직이면 네 뇌를 네 소매에 넣을 거야"»
그 때 나는 나의 운이 좋은 니켈을 위한 목적으로 무릎
허
바닥을 치고 고통스럽게 비명을 질렀다.
총알은 천장에 충돌,이제 장소는'파편 비가'입니다
그는 볼 수 없었다 그래서 나는 그의 손에서 바로 총을 걷어 찼다
지역 영웅,팀을 위해 만세 다시 않습니다
노래'
안녕,새로운 게 뭐야?
당신은 내가 영화처럼 삶을 살고 있다고 생각할 수도 있습니다.
당신은 야생 서쪽 회색 술집에서 나를 찾을 수 있습니다
문샤인 생방송을 마시고
그래,그래서 다시 몇 걸릴
먼지에 박차를 걷어차
움직이면 웃음소리를 터뜨리고
우리가 비트로 장소를 찢어 전에 도로 용 하나
난 내 카우보이인 마킹이야.넌 여행을 가고 있어.