Styx — Blue Collar Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Styx의 노래 "Blue Collar Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me a job give me security
Give me a chance to survive
I’m just a poor soul in the unemployment line
My God I’m hardly alive
My mother and father my wife and my friends
You’ve seen them laugh in my face
But I’ve got the power and I’ve got the will
I’m not a charity case-I'll take those
Long nights impossible odds
Keeping my eye on the keyhole
If it takes all that to be just what I am Well I’m gonna be a blue collar man
Make me an offer that I can’t refuse
Make me respectable man
This is my last time in the unemployment line
So like it or not-I'll take those
Keeping my mind on a better life
Where happiness is only a heartbeat away
Paradise-can it be all I heard it was
I close my eyes and maybe I’m already there

가사 번역

일거리를 줘
내게 살아남을 기회를 줘
나는 실업 라인에 단지 가난한 영혼입니다
나의 하나님 나는 거의 살아 있지 않다
내 어머니와 아버지 내 아내와 내 친구
당신은 그들이 내 얼굴에 웃음 보았다
하지만 전 권력도 있고 의지력도 있어요
나는 자선 사건 아니에요-나는 그 할게요
긴 밤 불가능 확률
열쇠구멍에 내 눈을 유지
내가 잘 지내는 걸 위해서라면
제가 거절할 수 없는 제안을 해주세요
나를 존경하는 사람으로 만든다.
이 실업 라인에서 내 마지막 시간입니다
그래서 좋아 여부-나는 그 할게요
더 나은 삶에 내 마음을 유지
행복은 심장박동 밖에 없어
낙원-내가 들었던 모든 것이 될 수 있습니까
나는 눈을 감고 어쩌면 나는 이미 거기에