Styx — Carrie Ann 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Carrie Ann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time stands still, baby when I touch you
I can’t believe the way I’m feelin'
Please don’t speak, it’s taken me all this time
To find the strength just to say
That I never knew what love was til I met you
Never thought that I could act this way
But I’m still afraid to show how much I need you
Tell me, what makes a man like me this way
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, words can’t explain
The way that I feel in my heart
Lovers' hearts never quite beat in time
They never find that perfect rhythm
You know I let you down many times
But this I promise to you
That I’ll never lead you through doors of deception
I won’t bind you to a chain of lies
Though I know my love for you won’t be perfection
What I give to you will last all time
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can’t explain
The way that I feel in my heart
Take a little time to realize
I’ll love you faithfully
Just take a little time and you’ll see
That baby it’s me Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can’t explain
The way that I feel in my heart
가사 번역
내가 당신을 만질 때 시간이 여전히 서,아기
내가 느끼는 감정을 믿을 수 없어
제발 말하지 마,이 모든 시간이 걸렸어
그냥 말할 힘을 찾기 위해
널 만나기 전까지는 사랑이 뭔지 몰랐다고
내가 이런 식으로 행동할 수 있을거라곤 생각도 못했어
하지만 난 여전히 두려워 내가 당신을 필요로 얼마나 보여
날 이렇게 만드는 게 뭐야?
캐리 앤,왜 그런지 묻지 마
아기 난 내 감정을 숨기기 위해 너무 열심히 일
캐리 앤,말로 설명할 수 없어
내 마음속에 있는 느낌
연인의 마음은 시간에 아주 이길 수 없다
그들은 완벽한 리듬을 찾을 수 없습니다
내가 당신을 여러 번 실망 시켰습니다 알고
그러나 이것은 내가 당신에게 약속
난 절대 당신을 기만으로 이끌지 않을 것이오
거짓말에 묶지 않겠어
널 향한 내 사랑은 완벽하지 않을 거야
내가 당신에게 줄 것은 모든 시간을 지속됩니다
캐리 앤,왜 그런지 묻지 마
아기 난 내 감정을 숨기기 위해 너무 열심히 일
캐리 앤,내 말은...
내 마음속에 있는 느낌
깨닫는 데 시간이 좀 걸릴 것
나는 충실하게 당신을 사랑합니다
그냥 약간의 시간이 걸릴 당신은 볼 수 있습니다
그 아기는 나 캐리 앤이야 왜 그런지 묻지 마
아기 난 내 감정을 숨기기 위해 너무 열심히 일
캐리 앤,내 말은...
내 마음속에 있는 느낌