Styx — Haven't We Been Here Before? 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Haven't We Been Here Before?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haven’t we been here before
Footsteps lead down to the note on the door
That says I can’t stay here anymore
And haven’t we felt this same way
Sure in our hearts, but afraid just the same
To say I can’t stay one minute more
You might think that it’s hopeless
Beyond our control
But that’s not necessarily so Can’t you see there’s a chance
For the daring young soul
Who’s finally learned to say no No, I won’t be misused
Ignored or refused
And I won’t just give up and let go So tonight hold me close to you
And don’t give up what’s important to you
And as time rolls on Nothng can stand in our way
And I believe if we learn fromhe past
We’d find keys to unlock every door
Dark would turn into light
We’d be strong
We’d be right
So tonight hold me close to you
And don’t give up what’s important to you
And as time rolls on Nothing will stand in our way
And I believe if we learn from the past
We’d say haven’t we been here before
Oh, and I believe if we open our hearts
We’d find keys to unlock every door
Hearts could change overnight
We’d be strong… We'd be right
So stay with me now
The future is ours
And we’ll be the ones who go on
가사 번역
우리 여기 와본적 없잖아.
발자취는 문 메모로 이어질
더 이상 여기 못 있겠대
그리고 우리는 이런 식으로 생각하지 않았습니다
물론 우리의 마음에,하지만 두려워 그냥 같은
1 분 더 머물 수 없다고 말하려고
당신은 그것이 절망적이라고 생각할 수도 있습니다
우리의 통제 저쪽에
하지만 반드시 그렇게 당신은 기회가 볼 수 없습니다
대담한 젊은 영혼을 위해
누가 마침내 더 아니 말을 배운 것,나는 오용되지 않습니다
무시 또는 거부
그리고 난 그냥 포기 하 고 그래서 오늘 밤 당신에 게 가까이 개최 하자 하지 않습니다
그리고 당신에게 중요한 것을 포기하지 마십시오
그리고 Nothng 에 시간 롤이 우리의 방법으로 서 있을 수 있기 때문에
과거의 프롬헤를 배우면
우리는 모든 문을 열 수있는 키를 찾을 것입니다
어둠은 빛으로 변할 것입니다
우리는 강한 것
우리는 바로 것
그래서 오늘 밤 가까이 나를 잡아
그리고 당신에게 중요한 것을 포기하지 마십시오
그리고 아무것도에 시간 롤은 우리의 방법으로 서있을 것이다
과거로부터 배우면
우리는 전에 여기에 없었다고 말할 것입니다
아,그리고 나는 우리가 우리의 마음을 열면 믿습니다
우리는 모든 문을 열 수있는 키를 찾을 것입니다
하룻밤 사이에 마음이 바뀔 수 있습니다
우린 강해질 거야
그러니 정신차려
미래는 우리 것입니다
그리고 우리는 계속 사람이 될 것입니다