Styx — Heavy Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Heavy Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' here on terra firma
It’s the kind of place we were meant to be Out here kinda lost in space now
Pondering life’s mysteries
All of minkind worship at the altar
Of old mythology
But the genie’s out of the bottle
Collision course with eternity
Young children playing in the chat room
With the freaks and the satellites
Upload the nearset planet
Burnin' out at the speed of light
Better living for the masses
With the new technology
But some fool went and pushed the button
He didn’t get an apology
Feeling good is a new sensation
Panacea for the Prozac nation
Heavy, heavy water
Won’t wash away the sins of the father
Sacred cow sizzling in the fire
As we all go up in flames
With millions of true believers
And their unfamiliar names
On the road to good intentions
Blown to hell by our own inventions
Heavy, heavy water
Won’t wash away the sins of the father
Unholy, holy water
Leading us like lambs to the…
Custom made for the self reliant
Lemonade for the thirsty giant
Heavy, heavy water
Won’t wash away the sins of the father
Unholy, holy water
Leading us like lambs to the (slaughter)
가사 번역
테라 피르마에 앉아
우리가 여기 있을 곳은 우주에서 길을 잃었어
삶의 신비를 숙고
불친절한 예배의 모든 제단
오래된 신화의
하지만 지니는 병도 없어
영원의 충돌 코스
어린이 재생 에 이 채팅 룸
괴물들과 위성
Nearset 플래닛 업로드
빛의 속도로 불타올라
대중을 위해 더 나은 생활
새로운 기술로
그러나 어떤 바보가 가서 버튼을 밀었다
사과도 안 받았고
좋은 느낌은 새로운 감각
프로작 국가를 위한 만병 통치약
무거운 물
아버지의 죄를 씻지 않을 것이다
신성한 소 지글지글에서 불
화염에 휩싸여
수백만 명의 진정한 신자들과 함께
그리고 그들의 익숙하지 않은 이름
좋은 의도로 가는 길에
우리 자신의 발명품에 의해 지옥에 불어
무거운 물
아버지의 죄를 씻지 않을 것이다
성스러운 물
어린 양처럼…
자립자를 위해 주문품
목 마른 거인을 위한 레모네이드
무거운 물
아버지의 죄를 씻지 않을 것이다
성스러운 물
(도살)에 어린 양처럼 우리를 선도)