Styx — While There's Still Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "While There's Still Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I sleep tonight?
When I know that tomorrow I’ll be miles away,
And how can I leave if I know when I kiss you goodbye,
Baby you’ll cry
Where do I find the words?
To convince you that there’s a secret part of me,
That dies every time I must pack up and walk out the door,
When I’m wanting you more
So while there’s still time,
Know that I love you,
Baby please hold me tight,
Girl while there’s still time
If I could stop the dawn,
Make the moon and the stars shine on forever more,
And never again have to say how much I’m missing you,
But what can I do?
So while there’s still time,
Say that you love me,
Baby please hold me tight,
Girl while there’s still time
If I should go, if I should go,
There’s a chance I could lose,
The love of my life, the love of my life,
Baby please don’t make me choose
Believe me Trust me Let me inside
And while there’s still time,
Forget about tomorrow,
Baby please let’s not fight,
Not while there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
가사 번역
오늘은 어떻게 자요?
내일이면 나는 멀리 떨어져있을 것입니다,
키스할 때 어떻게 나가?,
아기가 울거야
어디서 단어를 찾을 수 있습니까?
제가 비밀스러운 부분이 있다고 설득하려고요,
내가 짐을 싸서 문밖으로 나갈때마다,
내가 널 더 원할때
그래서 아직 시간이 있지만,
내가 당신을 사랑한다는 것을 알고,
아기가 저를 꽉 잡아주세요,
여자 동안 아직 시간이
내가 새벽을 막을 수 있다면,
달을 확인 하 고 별이 영원히 더 빛나는,
그리고 다시는 내가 당신을 그리워 얼마나 말할 필요가 없습니다,
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
그래서 아직 시간이 있지만,
날 사랑한다고 말해,
아기가 저를 꽉 잡아주세요,
여자 동안 아직 시간이
만약 내가 가야한다면,내가 가야한다면,
내가 잃을 수도 있는 기회가 있어,
내 인생의 사랑,내 인생의 사랑,
아기 제발 나를 선택 하지 마십시오
날 믿으세요 안에 들어가게 해주세요
그리고 아직도 시간이 있는 동안,
내일 잊어 버려,
싸우지 맙시다,
아직 시간이 남아있는 동안
아직 시간이 있지만
아직 시간이 있지만
아직 시간이 있지만
우-우-우-우-우-우-우…