SUB DUB MICROMACHINE — Last Resort 가사 및 번역
이 페이지에는 SUB DUB MICROMACHINE의 노래 "Last Resort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people call me a sinner / Some people say I should be ashamed
I ask you why they don’t give us no rest / It’s enough- enough to drive me to despair
You looked like a fairy/ Smelt like a flower
Sweetest temptation I ever saw
The shine in your eyes and your laughing made my heart sing
I fell in love / Suddenly I forgot the law
This love was so strong / Seemed so hopeful
Damned sweet memories torment my brain
Now I’m here / And the rain falls on a grave
But I’m sure it can’t rinse my pain away
Wish you could be by my side / My dreams promise only lies
Illusions — I can’t hold them tight
And I cry
Should I reproach myself with weakness / Is it crime to succumb to sin
To a sin, when it looks like an angelic girl
I couldn’t defend myself against your sweet fifteen
Wish you could be by my side / Implore the lord but in vain
I’ll never can stop my cry
Now they had a reason for their gossip / For scorn and the hate from their
stonecold hearts
You was too young to resist all these hurts / You was fifteen so the death was
your last resort
So I’m here and deplore the disaster / Painful I feel nothing makes sense
No sorrow, no tears and no rage will make undo your death
And I see to life without you I have to learn
Choruses
가사 번역
어떤 사람들은 나를 죄인이라고 부릅니다/어떤 사람들은 내가 부끄러워해야한다고 말합니다
나는 그들이 우리에게 휴식하지 않는 이유를 물어/그것은 충분히-절망에 저를 구동 할 충분하다
당신은 요정 같은 모습/꽃처럼 빙어
내가 본 가장 달콤한 유혹
네 눈빛과 웃음이 내 마음을 노래하게 만들었어
나는 사랑에 빠졌다/갑자기 법을 잊어 버렸습니다
이 사랑은 너무 강했다/너무 희망 보였다
저주 달콤한 추억을 괴롭히는 나의 두뇌
지금은 여기/그리고 비는 무덤에 떨어진다
그러나 나는 그것이 나의 고통을 멀리 헹구지 못할 것이라고 확신한다
당신이 내 옆에 수 소원/내 꿈은 거짓말을 약속
환상-나는 그들을 꽉 잡을 수 없다
그리고 나는 울고
나는 나 자신을 약점으로 비난해야합니까/죄에 굴복하는 범죄인가
죄에 대한,그것은 천사 소녀처럼 보이는 때
나는 당신의 달콤한 십오으로부터 자신을 방어 할 수 없었다
주님을 애원하지만 헛되이 당신이 내 편이 될 수 소원
나는 결코 내 울음을 멈출 수 없다
이제 그들은 그들의 험담/경멸과 그들의 증오를위한 이유가 있습니다
스톤 골드 하트
이 모든 상처에 저항하기에는 너무 어려서/당신은 열 다섯 살이었기 때문에 죽음이 였습니다
마지막 리조트
그래서 내가 여기있어 재해를 고갈/고통 나는 아무 의미가 없다 생각합니다
슬픔도 눈물도 분노도 네 죽음을 되돌릴 수 없어
그리고 난 너 없이 삶을 살아야 해
코러스