Subhumans — Mickey Mouse Is Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Subhumans의 노래 "Mickey Mouse Is Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mickey Mouse is dead
Got kicked in the head
Cos people got too serious
They planned out what they said
They couldn’t take the fantasy
Tried to accept reality
Analyzed the laughs
Cos pleasure comes in halves
The purity of comedy
They had to take it seriously
Changed the words around
Tried to make it look profound
The comedian is onstage
Pisstaking for a wage
The critics think he’s great
But the laughter turns to hate
Mickey Mouse is on TV
And the kids stare at the screen
But the pictures are all black and white
And the words don’t mean a thing
Cos Mummy’s got no money
And daddy is in jail
He couldn’t afford the license
She can’t afford the bail, no The kids out in the road
Their minds have all gone cold
Cos Mickey Mouse is dead
They shot him through the head
With ignorance and scorn
They believed in something new
They read the papers, watched the films
And thought they knew the truth
Look what you’ve done to Mickey Mouse
But reality deceives
Whatever you believe
There’s always another idea
And theirs is based on fear
The fear of being sussed
For what they really are
The fear of being laughed at When they go too far
They call it paranoia
You can’t laugh it away
Until you come to realize
Everyone’s the same
People hide their problems under faces of contempt
They hide 'em, till it kills 'em, and no one is exempt
Not even you
Look what you’ve done to Mickey Mouse
1, 2, 3, 4, look what you’ve done to Mickey Mouse
1, 2, 3, 4, can’t you even laugh it away?

가사 번역

미키 마우스는 죽었다
머릴 찼어
사람들이 너무 심각했기 때문에
그들은 그들이 말한 것을 계획했습니다
그들은 환상을 취할 수 없었다
현실을 받아들이기 위해 시도
분석 웃음
왜냐하면 즐거움은 반으로 온다
코미디의 순도
그들은 그것을 심각하게 받아 들여야했습니다
뜻주위에 단어를 변경,주변 단어 변경
심오하게 보이려고 했는데
코미디언이 무대에 섰어요
화제를 위해 임금
비평가들은 그가 위대한 생각
그러나 웃음은 싫어집니다
미키 마우스가 TV 에 있습니다
그리고 아이들은 화면을 응시
그러나 사진은 모두 검은 색과 흰색입니다
그리고 그 말은 아무 의미도 없어
엄마가 돈이 없어서
그리고 아빠는 감옥에
그는 면허를 감당할 수 없었습니다
보석금을 낼 돈도 없고 길거리에 있는 애들도 없어
그들의 마음은 모두 차가운 갔다
Cos 미키 마우스는 죽었다
그들은 머리를 통해 그를 촬영
무지와 경멸과 함께
그들은 새로운 무언가를 믿었다
그들은 논문을 읽고,영화를 보았다
그리고 그들은 진실을 알고 있다고 생각했습니다
당신이 미키 마우스에 무슨 짓을했는지 봐
그러나 현실은 속임수
당신이 믿는 무엇이든
항상 다른 아이디어가 있습니다
그리고 그들은 두려움을 기반으로합니다
들키지 않는 두려움
그들이 정말로 무엇을 위해
그들이 너무 멀리 갈 때 웃었다되는 두려움
그들은 그것을 편집증이라고 부릅니다
당신은 그것을 멀리 웃을 수 없다
당신이 실현 올 때까지
모두 똑같아
사람들은 경멸의 얼굴 아래에서 자신의 문제를 숨 깁니다
그들은 그들을 숨 깁니다,그것은 그들을 죽일 때까지,아무도 면제되지 않습니다
너 조차
당신이 미키 마우스에 무슨 짓을했는지 봐
1,2,3,4,미키 마우스에 한 짓을 봐
1,2,3,4,웃지도 않아?