Subhumans — Work-Rest-Play-Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Subhumans의 노래 "Work-Rest-Play-Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the people of the country have forgotten how to disagree
And the national economy is said to be OK
And the wages that you get will help you to forget
Will you keep your ideologies or throw them all away?
When the system has you beaten
Even now you haven’t eaten
Cos you can’t afford to eat or drink to keep your brain alive
You blame the system for the weather but carry on as ever
You go to work at half past eight and come back home at five
You can go blue in the face talking about the human race
How they got to outer space but it never stopped the wars
And how the whole of this humanity is based on greed and vanity
The ones who make decisions are the ones who make the laws
But you’re still in this society
So what’s your main priority
Remain in the majority who never really cared?
Or cultivate the hate to annihilate the state
Are you prepared to die for your beliefs or just to dye your hair?
The anarchist, the nihilist but can you prove that you exist
To apopulation who insist you’re just a bunch of fakes
You cannot change the system until you change your own restrictions
Communication and conviction — got to kick until it breaks
가사 번역
국가의 사람들이 어떻게 동의하지 않는지 잊었을 때
그리고 국가 경제는 확인 될 수 있다고합니다
그리고 당신이 얻는 임금은 당신이 잊는 것을 도울 것입니다
당신은 당신의 이데올로기를 유지하거나 모두 멀리 던질 것인가?
시스템이 때 당신은 구타
심지어 지금 당신은 먹지 않았다
왜냐하면 당신은 당신의 두뇌를 살아 남기 위해 먹거나 마실 여유가 없기 때문입니다
당신은 날씨에 대한 시스템을 비난하지만 그 어느 때보 다 계속
8 시 반에 일하러 가서 5 시에 집에 와
당신은 인류에 대해 이야기 얼굴에 파란색 갈 수 있습니다
어떻게 우주로 갔는지는 모르지만 전쟁을 멈추지 않았지
그리고 어떻게 이 인간 전체가 탐욕과 허영심을 기반으로 하는가?
결정을 내리는 자들이 법을 만드는 자들이죠
하지만 넌 아직 이 사회에 있어
그래서 당신의 주요 우선 순위는 무엇입니까
정말 신경 쓰지 않는 대부분 남아?
또는 국가를 소멸 증오 육성
당신은 당신의 신념을 위해 죽을 준비 또는 당신의 머리를 염색하기 위해?
무정부주의자 허무주의자
당신이 가짜라고 주장하는 건
자신의 제한을 변경할 때까지 시스템을 변경할 수 없습니다
통신 및 유죄 판결—이 끊을 때까지 킥있어