Sublime — Freeway Time In L.A. County Jail 가사 및 번역
이 페이지에는 Sublime의 노래 "Freeway Time In L.A. County Jail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the freeway in the county, the sun don’t shine
I feel, I feel, I feel, I feel a bati man
Outside my cell, deputies creep
And in this cell, all I do is sleep
And I dream that I’m free and I’m back on the reef
Where I throw my net out into the sea
All the fine heinas come swimmin' to me They hold me and they promise me things
And when the tides high, I cry like a little baby
Don’t give me no right kinda love
No Sunday mornin'
Don’t want no puppy lovin'
Hungry babe, the new stylee
Hungry babe, the new stylee
And a, a angry dog is a hungry dog
And, a hungry dog is angry dog
I feel like rockin', I wanna rock with you
I gotta contact on, gotta contact my, baby girl
But I would, never could get up Why does it have to be so damn tough?
With maietes and the ese’s
Yes they’re steady on the phone
I’ll be damned if the man with the shank in his hand
Will make me feel, I feel a bati man
And I know, that I’m there, someday I Back on the reef where I throw my net out into the sea
All the fine heinas come swimmin' to me Hold me baby, promise me With no protection of my erection I won’t get no V.D.
Don’t give me no right kinda love
No Sunday mornin'
I don’t want no puppy lovin'
Hungry babe are the new stylee
Angry dogs are hungry doggies
A naked man is a naked man
And a, a wicked dog is a hungry dog
I feel like rockin', I wanna rock with you
가사 번역
카운티 고속도로에선 태양이 비추지 않습니다
나는 느낌,나는 느낌,나는 느낌,나는 바티 남자를 느낀다
내 세포 밖에,대리인 크리프
이 감옥에선 내가 할 수 있는 건
난 자유롭고 암초 위에 있는 꿈을 꿔
바다에 내 그물을 던져 어디
모든 좋은 하이나스가 수영을 하러 오고 그들은 나를 붙잡고 내게 약속해
파도가 높으면 난 아기처럼 울어
사랑 따위 필요없어
아니 일요일 아침'
강아지 갖고 싶지 않아
배고픈 아기,새로운 스타일
배고픈 아기,새로운 스타일
그리고,화가 개는 배고픈 개입니다
그리고 배고픈 개는 화가 난 개입니다
같이 놀고 싶어
내 딸에게 연락해야 돼
그러나 나는 왜 그렇게 망할 힘들어야하는지 결코 일어나지 않을 것입니다.
'메이테스'와'ese'와 함께
예,그들은 전화에 안정적입니다
손에 쥐고 있는 남자가 있으면 난 저주받을 거야
나를 느낄 것,나는 바티 남자를 느낄
그리고 나도 알아,내가 거기있어,언젠가 내가 다시 바다에 내 그물을 던져 암초에
모든 좋은 하이나스가 수영해서 날 안아주고 발기 보호도 안해주겠다고 약속해줘 정맥주사 안 받을 거라고
사랑 따위 필요없어
아니 일요일 아침'
강아지 갖고 싶지 않아
배고픈 베이비는 새로운 스타일
화난 개는 배고픈 애기입니다
벌거벗은 사람이 벌거벗은 사람이
그리고 사악한 개는 배고픈 개입니다
같이 놀고 싶어