Subsonica — Il diluvio 가사 및 번역
이 페이지에는 Subsonica의 노래 "Il diluvio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sei stata l’ondata perfetta
per infrangerti contro di me
e adesso che tutto è sommerso che cosa resta e perchè?
sei stata l’ondata perfetta
per infrangerti contro di me
e adesso che tutto è sommerso che cosa resta e perchè?
sei stata un’ondata violenta
per aprirti qui dentro di me
e adesso che tutto è diverso questo silenzio cos'è?
una festa infestava la mia testa
mentre lei rotolava nella cesta
della rivoluzione, della sbronza
tra le voci calde della protesta
mi sentivo un veliero nel tuo letto
ma per te io non ero che un insetto e poi
un giocattolo d’indifferenza
dimmi quanto vale la mia verginità
giù la piazza accendeva la tempesta
quel diluvio di ogni adolescenza
un uragano un ammutinamento
contro la ginnastica dell’obbedienza
samurai senza pace senza guerra
nell’elastico dei sentimenti tuoi
c’era il disordine dell’innocenza
nell’adrenalina delle mie verità
sei stata l’ondata perfetta
per infrangerti contro di me
e adesso che tutto è sommerso
che cosa resta e perchè?
sei stata un’ondata violenta
per aprirti qui dentro di me
e adesso che tutto è diverso
questo silenzio cos'è?
(La chiglia si incaglia nella voglia di te ed io ero il tuo prossimo relitto)
la chiglia si incaglia nella voglia di te che travolgevi tutto senza tanti perchè
che eri come un tuffo dove il mare più blu
e io ero il tuo prossimo relitto
le sciarpe al collo e tutta la carnalità
in quel corteo le prime libertà
ti consegnavo l’ingenuità
quante volte mi hai rubato la verginità
sei stata l’ondata perfetta
sei stata l’ondata perfetta
ed io ero il tuo prossimo relitto
sei stata l’ondata perfetta
sei stata l’ondata perfetta
quante volte mi hai rubato la verginità
(La chiglia si incaglia nella voglia di te tu eri come un tuffo dove il mare è più blu)
ed io ero il tuo prossimo relitto
(le sciarpe al collo e tutta la carnalità
ti consegnavo l' ingenuità)
quante volte mi hai rubato la verginità
가사 번역
넌 완벽한 파도였어
날 꺾어주려고
그리고 지금 모든 것이 남아 있고 왜 남아 있는지 물속에 잠겨 있습니까?
넌 완벽한 파도였어
날 꺾어주려고
그리고 지금 모든 것이 남아 있고 왜 남아 있는지 물속에 잠겨 있습니까?
당신은 폭력적인 파도였습니다
내 안에서 널 열어주려고
그리고 지금 모든 것이 다른 것을이 침묵은 무엇인가?
파티가 내 머리를 유령의
그녀는 바구니에 압연
혁명의 술취함
시위의 따뜻한 목소리 중
네 침대에서 배가 느껴졌어
하지만 네게 난 벌레일 뿐이었어
무관심의 장난감
내 순결 가치가 얼마나 말해
광장 아래로 폭풍을 조명
그 홍수의 모든 십대
허리케인 반란
순종의 체조에 대하여
전쟁 없는 평화 없는 사무라이
당신의 감정의 고무 밴드에
무죄의 혼란이 있었다
내 진실의 아드레날린 속에서
넌 완벽한 파도였어
날 꺾어주려고
그리고 지금 모든 것이 침수된다
무엇이 남아 있고 왜?
당신은 폭력적인 파도였습니다
내 안에서 널 열어주려고
그리고 지금 모든 것이 다른 것을
이 침묵은 무엇인가?
(용골은 당신의 욕망에 갇혀 나는 당신의 다음 난파선했다)
용골은 당신의 욕망에 갇혀 있습니다.많은 사람들 없이 모든 것을 압도했습니다.
마치 푸른 바다처럼
그리고 나는 당신의 다음 난파선이었다
목 스카프와 모든 대학살
그 행렬에서 첫 번째 자유
나는 당신에게 순진했다
내 순결을 몇번이나 훔쳤어?
넌 완벽한 파도였어
넌 완벽한 파도였어
그리고 나는 당신의 다음 난파선이었다
넌 완벽한 파도였어
넌 완벽한 파도였어
내 순결을 몇번이나 훔쳤어?
(용골이 당신을 위해 욕망에 갇혀 얻을 당신은 바다가 파란색입니다 다이빙 같았다)
그리고 나는 당신의 다음 난파선이었다
(목 스카프와 모든 대학살
나는 당신에게 순진했다)
내 순결을 몇번이나 훔쳤어?