Substantial — Hood Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Substantial의 노래 "Hood Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen many things over the years even shared many
Dreams with fam, friends and peers and it seems that
Life is hardly ever fair making clean living
Nearly impossible and rare. When I was younger
And that hunger for more came to the door
Knocks sounding like shots wasn’t sure what it fucked with me for
Now I know it was the push I needed
I wish everybody from my hood received it
I gotta be their light that shines minus the strife and crime
And keep our struggle in mind when I write these rhymes
‘Cause them dudes in my hood didn’t back me for nothing
For me to move to Brooklyn just to catch me there fronting
I’m gonna represent until they bury me in Harmony
Cemetery where I will lay to rest with my pop and niece
Properly! So when I’m gone a good quote
To describe what I represented is hood hope
I give hope to
Folks just like you
And yours so watch me
Nothing can stop me
I give hope to
Folks just like you
And yours so watch me
Nothing can stop me
Pardon the way I come at y’all but my boy once said
That if it wasn’t for the devil wouldn’t have no fun at all
I knew I had to stall so I could see what I was facing
And now this older man can overstand his situation
Forced to work with nothing so I’m naturally creative
And joe I’m not surprised when they’re mad to see I’ve made it
But what do you expect I was forced to adapt
And not every single one of us is caught in the trap
Like me… I chose to keep my hustle unique
Getting money for my art wasn’t nothing to me
In case you’re wondering what’s that have to do with this song
Basically I made a living out of proving them wrong
They said I wouldn’t be shit now they’re hearing me spit
Pops said I couldn’t draw but he wasn’t right at all was he?
Look what I’ve done with the little I’ve worked with
Far from perfect but the struggle was all worth it
I give hope to
Folks just like you
And yours so watch me
Nothing can stop me
I give hope to
Folks just like you
And yours so watch me
Nothing can stop me
We fighting AIDS, liquor stores, crack addicted whores
Absentee fathers, nicotine, bottles
Of Hennessy, self hate and racism
Crack cocaine and all sorts of laced ism
Poverty even crooked ass police
A shady government and did I mention no peace
Illiteracy, war, gentrification
And on top that constant humiliation
Just to name a few but you can’t buckle or crumble
Though it’s hella difficult overcoming our struggles
But I’m living proof that it can be done
And I’m still battling until victory’s won I’m as real
As you and your issues are no different from mine
Except I’ve found a forum where folks can listen to mine
So when I’m spitting these rhymes motivate is what I try to do
‘Til the day I rest I do my best to inspire you
I give hope to
Folks just like you
And yours so watch me
Nothing can stop me
I give hope to
Folks just like you
And yours so watch me
Nothing can stop me
Nothing can stop me
Nothing can stop me
Nothing can stop me
Nothing can stop me
Nothing can stop me now
Nothing can stop me now
가사 번역
나는 심지어 많은 공유 지난 몇 년 동안 많은 것을 보았다
가짜와 꿈,친구와 동료 그리고 그것은 보인다
인생은 거의 이제까지 공정한 만드는 깨끗한 생활이다
거의 불가능하고 드문. 내가 어렸을 때
그리고 더 많은 굶주림이 문에 왔습니다
노크샷처럼 들리는데 왜 나한테 좆됐는지 모르겠더라
이제 나는 그것이 내가 필요로하는 푸시 이었다는 것을 알고있다
나는 내 후드에서 모두가 그것을 받았으면 좋겠다
투쟁과 범죄를 뺀 그들의 빛이 되어야 해
이 운율을 쓸 때 우리의 투쟁을 명심하십시오
내 후드를 쓴 친구들이 아무것도 안 도와줘서
브루클린으로 이사가서 앞을 보고 날 잡으려고
나는 그들이 나를 조화롭게 묻을 때까지 대표 할 것이다
묘지 내 팝과 조카와 함께 쉴 곳
제대로! 그래서 내가 좋은 견적을 갔을 때
내가 표현 한 것은 후드 희망입니다
나는 희망을 준다
너 같은 사람들
그리고 네놈도 날 지켜봐
아무것도 나를 막을 수 없다
나는 희망을 준다
너 같은 사람들
그리고 네놈도 날 지켜봐
아무것도 나를 막을 수 없다
내가 너희들에게 다가온건 용서하지만,내 아들이 한번은 말했었지.
악마가 아니었으면 전혀 재미없었을 거라고
나는 내가 직면 한 것을 볼 수 있도록 내가 실속 알고 있었다
그리고 지금이 노인네는 자신의 상황을 참을 수 있습니다
그래서 나는 자연스럽게 창조적 아무것도 작동하도록 강요
그리고 조 나는 그들이 그것을 만든 것을보고 화가 때 놀라지 않다
하지만 당신은 내가 강제로 적응할 것으로 기대합니까
그리고 우리 모두가 함정에 빠진게 아니야
나 처럼 난 내 허슬을 독특하게 유지하기로 했어
내 예술에 돈을 얻는 것은 나에게 아무 것도 아니었다
혹시 그게 이 노래랑 무슨 상관인지 궁금하시겠어요?
기본적으로 나는 그들을 잘못 증명하여 생활을 만들었습니다
내가 똥도 안 된다고 했어
팝스는 내가 그릴 수 없다고 했지만 그는 전혀 옳지 못했다고?
내가 함께 일한 그 작은 것들과 함께 한 일을 보라.
완벽한 것과는 거리가 멀지 만 투쟁은 모두 가치가 있었다
나는 희망을 준다
너 같은 사람들
그리고 네놈도 날 지켜봐
아무것도 나를 막을 수 없다
나는 희망을 준다
너 같은 사람들
그리고 네놈도 날 지켜봐
아무것도 나를 막을 수 없다
우리는 에이즈 싸움,주류 상점,균열 중독 창녀
부재자 아버지,니코틴,병
헤네시,자기 증오와 인종 차별주의의
균열 코카인과 끈으로 묶인 ism 의 각종
빈곤도 비뚤어진 엉덩이 경찰
그늘진 정부 그리고 나는 평화를 언급하지 않았다
문맹,전쟁,고급화
그리고 그 끊임없는 굴욕에
그냥 몇 가지 이름을 지정하지만 당신은 버클 또는 무너질 수 없습니다
그것은 우리의 투쟁을 극복 힘든 화끈 비록
그러나 나는 그것이 할 수 있다는 증거를 살고 있습니다
그리고 승리가 이길때까지 나는 아직도 싸우고 있습니다.
당신과 당신의 문제가 내 것과 다르지 않기 때문에
나는 사람들이 내 말을들을 수있는 포럼을 발견 제외
이 운율들이 동기를 뱉을 때
내가 쉴때까진 너에게 영감을 주기 위해 최선을 다한다
나는 희망을 준다
너 같은 사람들
그리고 네놈도 날 지켜봐
아무것도 나를 막을 수 없다
나는 희망을 준다
너 같은 사람들
그리고 네놈도 날 지켜봐
아무것도 나를 막을 수 없다
아무것도 나를 막을 수 없다
아무것도 나를 막을 수 없다
아무것도 나를 막을 수 없다
아무것도 나를 막을 수 없다
아무것도 지금 나를 막을 수 없다
아무것도 지금 나를 막을 수 없다