Substantial — It's You (I Think) 가사 및 번역
이 페이지에는 Substantial의 노래 "It's You (I Think)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not much of a thug, first to admit I’m a sucker for love
My life is living proof that love is a drug
A teenage love… It happened over summer vacation
She used to call me Slim, she was something amazing
But I was two years younger in age then
Yeah, she wasn’t that old true
But I lied like most dudes
And leave it to your sis to come out and expose you
But she didn’t mind… causes I was deep in her mind and heart
Likewise, sex I’m eagerly tryna start
Tight thighs I was fiendin' to pry and part
Now she’s crying «Stop», ‘cause she’s a former rape vic'
Said I could have her but I had to get her pregnant
Though I wanted sweetie badly
I wasn’t ready to be a daddy in a long distance relationship
So now I reminisce of Stevie Wonder’s
Song called I Never Dreamed You’d Leave in Summer
Damn… Damn… Damn
(I know it’s you)
That’s how I felt in the beginning love
Guess I was wrong, cause look at how we ended up
Damn
(I know it’s you)
But maybe that’s how love go?
Tell me if I’m wrong baby I don’t know
I got my swagger back (hey!) After a long stretch
And mustered up the courage to step to this songstress
Beautiful youngin I had met in the chorus
And we connected while we were on the tour bus
Yo, she taught me ‘bout trust and religion
Next thing you know, love started flooding my vision
I know it sound flaky, but I cherished her greatly
When life tried to break me, her whole family embraced me
And I had been to more funerals than graduations
A bit unusual, but far from an exaggeration
But death was something that was still new to her
I had no idea what it would do to her (Nope)
The losses that she suffered, forever changed how we interacted
Seems like our magic had flipped and turned tragic
So, «End it while we’re still friends» is what I suggested
And she replied «I was hoping that you would get the message»
(It's like) we… Love to live and live to love
Oh how… tough it is to give it up
When there’s… enough to get, can’t get enough
And when it gets rough, you ask yourself, «Is this love?»
I moved on from songstress to cheerleader
Older, wiser, and my gears cleaner
Cuts my baby locks now her family speaks to me
Got closer though we didn’t hang out frequently
Stole my heart like she mastered thievery
Words can’t describe what this girl means to me
Or meant to me, it feels like centuries ago
Of course yo we broke up, eventually, you know
Easy come… hey you know how the cliche ends
I even told her that we’d be friends, think again
I know I hurt this aspiring actress
Probably uses my pics for firing practice
Then outta spite, she fucked the man that I’m closest to
At that very moment, I was officially over you
Damn heart, just do what you s’posed to do!
Guess I was wrong when I said that I know it’s you
가사 번역
깡패는 아니지만,내가 사랑에 빠는 사람이라는 걸 인정하기 전에
내 인생은 사랑이 약이라는 증거를 살고 있어
십 대 사랑...여름 방학 동안 일어난
슬림이라고 부르곤 놀라운 존재였어요
그러나 나는 그 때 나이 2 세 더 젊었습니다
그래,그녀는 오래된 사실이 아니었다
그러나 나는 대부분의 친구처럼 거짓말
그리고 그것을 밖으로 나와 당신을 노출 시키기 위해 sis 에 두십시오
하지만 그녀는 신경 안 써 내가 그녀의 마음과 마음 깊은 곳에 있었기 때문에
마찬가지로,섹스 나는 열심히 tryna 시작 해요
꽉 허벅지 나 였 악마'하기 캐 고 부품
이제 그녀는"그만"울고 있어요,왜냐면 그녀는 전 강간 피해자니까요.
아이를 가질 수 있다고 했지만 임신시켜야 했어요
비록 내가 심하게 아가씨를 원했지만
나는 장거리 관계에 아빠가 될 준비가되지 않았습니다
그래서 지금은 스티비 원더 회상
여름에 떠날 줄은 꿈에도 몰랐네
망할,망할,망할
(나는 당신이 알고)
그게 내가 처음 느꼈던 사랑이었어
내가 틀렸나 봐 우리가 어떻게 됐는지 봐
젠장
(나는 당신이 알고)
하지만 어쩌면 사랑은 이동 방법?
내가 틀렸는지 말해 봐
나는 다시 내 스웨거를 얻었다(이봐!)긴 뻗기 후에
그리고 이 노래장에게 다가갈 용기를 소집했지
아름다운 영진 나는 합창에서 만난
그리고 우리는 투어 버스에 타는 동안 연결되었습니다
요,그녀는 나에게 신뢰와 종교를 가르쳤다
다음 일은,사랑이 내 비전을 범람하기 시작했다
나는 색다른 소리 알고 있지만,나는 크게 그녀를 소중한
인생은 나를 파괴하려고 할 때,그녀의 가족은 나를 받아 들였다
졸업식보다 장례식도 더 많이 다녔어요
과장에서 조금 특이한,하지만 멀리
하지만 죽음은 여전히 그녀에게 새로운 것이었습니다
나는 그것이 그녀에게 무엇을 할 것인지 전혀 몰랐다(아니)
그녀가 고통을 겪었던 손실은 우리가 어떻게 상호 작용했는지 영원히 바뀌 었습니다
우리의 마법이 뒤집혀 비극적 인 것처럼 보인다
그래서,"우리가 여전히 친구 인 동안 그것을 끝내라"고 제안한 것입니다
그리고 그녀는 대답했습니다"나는 당신이 메시지를 얻을 것이라는 점을 희망하고 있었습니다»
우리는 사랑을 살고 살고 사랑 해요.
오,어떻게...그것을 포기하는 것이 얼마나 힘든가
충분히 얻을 수있을 때,충분히 얻을 수 없습니다
그리고 그것이 거칠게 될 때,당신은 스스로에게"이 사랑입니까?»
나는 치어리더 송스트레스 에서 에 이동
더 오래되고,더 현명하고,나의 장치 세탁기술자
내 아기 잠금 장치를 잘라 이제 그녀의 가족은 나에게 말한다
우리가 자주 어울리지 않았지만 가까이있어
내 심장을 훔쳐 도둑질하는 것처럼
이 소녀가 내게 무슨 뜻인지 단어는 설명 할 수 없습니다
또는 나에게 의미,그것은 세기 전에 같은 느낌
당연히 헤어졌지 결국 헤어졌잖아
이봐,당신은 진부한 종료 방법을 알고
난 우리가 친구가 될 거라고 그녀에게 말했다,다시 생각
이 주목받는 여배우를 다치게 한 건 알아
아마 사격 연습을 위해 내 사진을 사용합니다
그리고 에도 불구하고,그녀는 내가 가장 가까운 사람 엿
그 순간,나는 당신을 통해 공식적으로 있었다
젠장,그냥 당신이 할 수있는 것을 할!
내가 너라는 걸 알았을 때 내가 틀렸던 것 같아