Subterranean Masquerade — Father and Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Subterranean Masquerade의 노래 "Father and Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hope it’s not too late
To show my regret
For leaving you
Hope it’s still alright
And we wouldn’t fight
You’re my source of light
The star that shines at night
When the clouds show up
I’ve waited for the day we will meet again
It’s been too long, I know, my friend
A raging sea took me to a far off place
Where sirens weep a prayer for grace
For the love of God
Have you lost your mind?
Please stop this pity cry
For living in peace
In dark times like these
Gotta take your chance
Break off your shale
Gotta be yourself
I waited for the day we will meet again
It’s been too long, I know, my friend
I’m the lord, the wind that blows through your sail
It’s your soul I’d like to claim
We should join our forces, the only way to stop those voices that rage your sea
Raging thunder shakes the land, the land on which I stand
Confusion, medley of tongues, the snake raises his head
Drinking the nectar of a sweet forbidden fruit
And then…
From the depths I scream your name
A lone oak portrait against the horizon
Its branches stretch to the skies
With roots planted on streams of water
Its leaf will not dry out
We have a bonding, we have a pack
We are united like father and son
Even the demons
Submissive head down
Walking through this great bazaar
See you next time!
가사 번역
너무 늦지 않았기를 바랍니다
내 후회를 보여주기 위해
당신을 떠나서
희망은 여전히 괜찮아
그리고 우리는 싸우지 않을 것입니다
당신은 나의 빛의 근원
밤에 빛나는 별
구름이 나타나면
나는 우리가 다시 만날 날을 기다렸다
나도 알아,내 친구가 너무 오래되었습니다
성난 바다가 날 멀리까지 데려갔어
사이렌이 은혜를 위해기도를 우는 곳
신의 사랑을 위해
당신은 당신의 마음을 잃은 적이 있습니까?
이 연민 울음을 중지하십시오
평화의 삶을 위해
이 같은 어두운 시간에
꼭 기회를 잡아
셰일 떨어져 휴식
꼭 너 자신이어야 해.
나는 우리가 다시 만날 날을 기다렸다
나도 알아,내 친구가 너무 오래되었습니다
나는 주님,당신의 항해를 통해 불면 바람이다
네 영혼이야
네 바다에 분노를 표출하는 목소리를 막을 수 있는 유일한 방법은
성난 천둥은 땅을 흔들며,내가 서있는 땅
혼란,혀의 메들리,뱀은 그의 머리를 제기
달콤한 금단의 과일을 마시는
그리고 나서…
깊이에서 나는 당신의 이름을 비명
수평선에 대한 고독한 오크 초상화
그 가지 하늘에 스트레칭
물 흐름에 심어 뿌리
그것의 잎은 밖으로 건조하지 않을 것입니다
유대감도 있고 팩도 있어
우리는 아버지와 아들 같이 결합됩니다
악마조차도
복종하는 머리 아래로
이 위대한 시장을 걷다.
다음에 봐!