Subway To Sally — Aufstieg 가사 및 번역
이 페이지에는 Subway To Sally의 노래 "Aufstieg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir sind so hoch gestiegen*
So hoch wie die Adler fliegen,
Hier oben ist die Luft so dünn und kalt,
Kein Mensch war je hier oben,
Hier wo die Stürme toben,
Wo Eis uns Peitscht mit stählerner Gewalt.
Wir gehen auf schmalem Grad,
Wir folgen keinem Pfad,
Wir steigen immer weiter auf.
Die Luft verfärbt sich bunt,
Schmeckt wie Metall im Mund,
Das Blut steigt uns in den Kopf.
Wir steigen immer weiter auf bis zur Sonne!
Der Lahme führt den Blinden,
Wir suchen nicht, wir finden
Und schreiten dabei immer weiter fort.
Jahrhundert für Jahrhundert,
Verwundert und verwundert
Und Zeit ist für uns mehr als nur ein Wort.
Wir gehen auf schmalem Grad,
Wir folgen keinem Pfad,
Wir steigen immer weiter auf.
Die Luft verfärbt sich bunt,
Schmeckt wie Metall im Mund,
Das Blut steigt uns in den Kopf.
Wir steigen immer weiter auf bis zur Sonne!
Wir sind hier oben längst allein,
Kein Freund kein Bruder holt uns ein,
Wir kämpfen uns durch unberührten Schnee,
Das Licht tut unseren Augen weh.
Uns plagen manchmal Zweifel in der Nacht,
Doch nichts hat uns vom Weg je abgebracht.
Wir steigen immer weiter auf
Bis zur Sonne!
가사 번역
우리는 너무 높은 상승했다*
독수리가 날만큼 높이,
여기 공기가 너무 얇고 차가워,
아무도 여기 와본 적 없어,
여기에 폭풍이 성난 곳,
어디 얼음은 철강 폭력으로 우리를 채찍.
우리는 좁은 정도에 걸어,
우리는 길을 따르지 않는다,
우리는 계속 상승.
공기는 색깔을 바꿉니다,
입에 금속 같은 맛,
머리가 핏줄이 올라가요
우리는 태양까지 상승 계속!
절름발이 장님 리드,
우리는 우리가 찾을,검색하지 않습니다
그리고 그들은 계속 진행.
세기 후 세기,
놀라움과 깜짝 놀라게
그리고 시간은 우리에게 단지 단어 이상입니다.
우리는 좁은 정도에 걸어,
우리는 길을 따르지 않는다,
우리는 계속 상승.
공기는 색깔을 바꿉니다,
입에 금속 같은 맛,
머리가 핏줄이 올라가요
우리는 태양까지 상승 계속!
우리는 여기에 혼자,
아니 친구,아니 형제는 우리와 함께 잡는다 ,
우리는 손길이 닿지 않은 눈을 통해 우리의 길을 싸울,
빛은 우리의 눈을 아파요.
우리는 때때로 밤에 의심에 시달리고있다,
그러나 아무것도 경로 떨어져 우리를 주도하지 않았다.
우리는 계속 상승
태양을 위하여!