Subway To Sally — Einsam 가사 및 번역
이 페이지에는 Subway To Sally의 노래 "Einsam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mein Leben zieht sich einsam hin*
Ein Quell, der über Felsen rinnt,
Der nie sich in den Strom ergießt
Und doch an Lauf und Kraft gewinnt.
Wie Efeu, der am Boden liegt
Und weit und breit kein Baum in Sicht,
Den er umarmt, weil er ihn trägt,
Auf seinem Weg empor zum Licht.
Einsam will ich untergeh’n
Und im Sand der Zeit versinken,
Eines Tages aufersteh’n,
Einsam von der Quelle trinken.
Einsam will ich untergeh’n,
Wie ein Schiff im wüsten Meeren
Will ich einsam untergeh’n,
Eines Tagen wiederkehren.
Wie ein Mantel legt sich um mich
Sanft und schwer die Einsamkeit
Und mein Blut ist ruhig und kalt,
In mir wächst Gelassenheit.
Raben fliegen scharenweis',
Der Adler fliegt allein ins Licht,
Und nur ein Narr braucht die Gesellschaft,
Ich brauch das alles nicht.
Einsam will ich untergeh’n
Und im Sand der Zeit versinken,
Eines Tages aufersteh’n,
Einsam von der Quelle trinken.
Einsam will ich untergeh’n,
Wie ein Schiff im wüsten Meeren
Will ich einsam untergeh’n,
Eines Tagen wiederkehren.
So geh’ich einsam meinen Weg
Und ich bin selbst mein bester Freund,
Weil von der Welt nichts zu erwarten steht,
Was ich mir je erträumt!
Einsam will ich untergeh’n
Und im Sand der Zeit versinken,
Eines Tages aufersteh’n,
Einsam von der Quelle trinken.
Einsam will ich untergeh’n,
Wie ein Schiff im wüsten Meeren
Will ich einsam untergeh’n,
Eines Tagen wiederkehren.
가사 번역
내 인생은 외로워*
바위 위에 봄 실행,
누가 결코 자신을 스트림에 넣지 않습니까
그러나 그것은 기세와 힘을 얻습니다.
아이비처럼 땅에 누워
그리고 멀리 그리고 넓게 보기에 있는 나무 없음,
그가 그것을 운반하기 때문에 그는 받아 들인다,
빛깔 위로 오는 길에
외로운 나는 아래로 가고 싶어
그리고 시간의 모래로 가라,
어느 날 다시 상승,
봄에서 고독한 음료.
외로운 나는 아래로 가고 싶어,
사막의 바다에서 배처럼
나는 외로운 갈 것인가,
복귀하는 하루 중.
내 주위에 코트처럼
온화하고 무거운 외로움
그리고 내 피는 조용하고 춥다,
평온은 나 안에서 자랍니다.
까마귀는 와이즈의 무리 비행,
이 독수리는 빛에 혼자 날아간다,
그리고 단지 바보 회사가 필요합니다,
나는 그 모든 것을 필요로하지 않는다.
외로운 나는 아래로 가고 싶어
그리고 시간의 모래로 가라,
어느 날 다시 상승,
봄에서 고독한 음료.
외로운 나는 아래로 가고 싶어,
사막의 바다에서 배처럼
나는 외로운 갈 것인가,
복귀하는 하루 중.
그래서 나는 내 길을 외로운 산책
그리고 나는 나의 가장 친한 친구입니다,
왜냐면 세상에선 아무것도 기대할 수 없으니까요,
내가 꿈꿔왔던 것!
외로운 나는 아래로 가고 싶어
그리고 시간의 모래로 가라,
어느 날 다시 상승,
봄에서 고독한 음료.
외로운 나는 아래로 가고 싶어,
사막의 바다에서 배처럼
나는 외로운 갈 것인가,
복귀하는 하루 중.