Success! — Nowhere Kids 가사 및 번역

이 페이지에는 Success!의 노래 "Nowhere Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saturday mornings spent skating through the break of dusk
we were lost, nowhere to go
and we wonder why they rush through life to put blinders on
if you want happiness don’t tell a soul…
that’s the only thing you need to know
our whole lives they all looked down on us
so we were forced now, to go out on our own
so we turned to the only thing that inspires us
the sound waves on your radio
If you had a chance to live your life,
why would you just choose to die
instead of waiting for the end of days
feels like you’re at the bottom of the list
but there’s hope for suburban kids
the city sounds will lead the way
we are the nowhere kids
screaming out your stereo
with no place left to go

가사 번역

토요일 아침은 황혼의 휴식을 통해 스케이트를 탔습니다
우린 길을 잃었어 아무데도 가지 않아
그들은 눈을 멀게 넣어 삶을 통해 돌진 왜 그리고 우리는 궁금해
당신이 원하는 경우 행복은 영혼을 말하지 않는다…
그게 네가 알아야 할 유일한 일이야
우리의 모든 삶 그들은 모두 우리를 내려다 보았다
그래서 우리는 지금 우리 자신의 외출,강제로
그래서 우리는 우리에게 영감을 주는 유일한 것으로 바뀌었다
당신의 라디오에 사운드 파도
당신이 당신의 삶을 살 기회가 있다면,
왜 당신은 그냥 죽을 선택 것
하루가 끝날 때까지 기다리는 대신
당신은 목록 맨 아래에 있는 것 같은 느낌
그러나 교외 아이들을위한 희망이 있습니다
이 도시의 소리는 길을 이끌 것입니다
우리는 아무데도 아이들이 없습니다
스테레오 밖으로 비명
갈 곳이 없어서