Such Gold — Survival of the Fondest 가사 및 번역

이 페이지에는 Such Gold의 노래 "Survival of the Fondest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Add it up and that’s everything you are
Subtract the laughs and the meaningless parts
So scared when I think of that afternoon air
‘Cause reminiscing like this is so rare
I wonder just how many times I lied
I’d like to know when I die
Add it all up and tell me what you’ve found
And above the place where the corpses dwell
You’ll write your answer into the ground
But no one gives a fuck about that smell
That fills the air when you’re in hell
No one even cares here if you couldn’t tell
How do I make them stay?
How do I make it okay?
Write it down ‘cause when your heart bursts
They’ll all float away
Add it up and that’s everything you are
Subtract the laughs and my favorite parts
Is that all that’s left when life is gone?

가사 번역

그것을 추가하고 당신이 모든 것
웃음 및 의미 없는 부속을 빼십시오
내가 오후 공기를 생각할 때 너무 무서워
추억의 추억은 정말 드물거든요
나는 거짓말을 얼마나 많은 시간을 궁금해
내가 죽을 때 알고 싶습니다
그것을 모두 추가하고 당신이 발견 한 것을 말해
그리고 시체가 거 장소 위
당신은 땅에 당신의 대답을 쓸 것이다
하지만 아무도 그 냄새에 대해 신경 안 써
지옥에갔을 때 그 공기가 채워져
당신이 말할 수 없다면 아무도 여기에 관심이 없습니다
어떻게 남게 하죠?
어떻게 하면 괜찮을까요?
네 심장이 터지면 적어
그들은 모두 멀리 떠있을 것입니다
그것을 추가하고 당신이 모든 것
웃음과 나의 마음에 드는 부분을 빼십시오
인생이 끝났을 때 남은 건 그것 뿐인가요?