Suede — By the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Suede의 노래 "By the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She can walk out anytime anytime she wants to walk out that’s fine
She can walk out anytime anytime she feels that life has passed her
by And when I start my new life I won’t touch the ground
I’m gonna try hard this time not to touch the ground.
He can walk out anytime anytime he wants to walk out that’s fine
He can walk out anytime across the sand into the sea into the
brine
And when I start my new life I won’t touch the ground,
I’m gonna try hard this time not to touch the ground.
So we sold the car and quit the job
and shook some hands and wiped the make-up right off,
And we said our good-byes to the bank
left Seven Sisters for a room in a seaside shack,
And when I start my new life I won’t touch the ground,
I’m gonna try hard this time not to touch the grounds
…it's by the sea we’ll breed
…into the sea we’ll bleed…
가사 번역
언제든 나가도 괜찮아
그녀는 인생은 그녀를 통과 느낌 언제든지 걸어 갈 수 있습니다
새 인생을 시작할 때 땅은 건드리지 않아
이번엔 땅에 닿지 않으려고 노력할 거야
언제든 나가도 괜찮아
그는 모래를 가로 질러 언제 든 지 바다로 걸어 갈 수 있습니다
소금물
새 인생을 시작할 때 땅은 건드리지 않아,
이번엔 땅에 닿지 않으려고 노력할 거야
그래서 차를 팔고 일을 그만뒀죠
그리고 약간의 손을 흔들었다 바로 메이크업을 닦아,
그리고 우리는 은행에 작별 인사를했다
일곱 명의 자매가 해변 오두막에서 방 하나 남겼습니다,
새 인생을 시작할 때 땅은 건드리지 않아,
이번엔 여길 건드리지 않으려고 노력할 거야
우리가 번식할 바다 옆에 있어
바다에 들어가면 피를 흘릴 거야…