Suede — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Suede의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the people in your life say you’re down
And the strangers in the night say you’re down
And the loonies on the right say you’re down
You’re down
And the ambulances sigh that you’re down
And the traffic speeding by say you’re down
And the people in your mind say you’re down you’re down
Hey you chase the day away
Hey you draw the blinds and blow your mind away
There’s a sadness in your eyes
And there’s a blankness in your smile,
And the people in the park say you’re down,
And the strangers in the dark say you’re down,
And the pissheads in the bars, say you’re down, you’re down
And the audiences cry that you’re down,
And the ambulances sigh that you’re down
And the boyfriends and your love say you’re down, you’re down
Hey, you chase the day away
Hey, you draw the blinds and blow your mind away,
There’s a sadness in your lite,
There’s a madness in your smile
Hey, you chase the day away
Hey, you draw the blinds and blow your mind away,
There’s a sadness in your lite,
There’s a madness in your smile
가사 번역
평생의 모든 사람들이 당신이 쓰러졌다고 말하죠
그리고 밤에 모르는 사람들은 당신이 아래로 말한다
오른쪽의 일당들은 당신이 쓰러졌다고 말하죠
너 쓰러졌다.
그리고 구급차가 한숨을 쉬면서
그리고 당신이 아래로 말하여 트래픽 속도 향상
그리고 당신의 마음 속에 있는 사람들은 당신이 아래로 내려왔다고 말합니다
이봐,당신은 멀리 하루를 쫓아
이봐 당신은 블라인드를 그리고 멀리 당신의 마음을 날려
눈에는 슬픔이 있어요
그리고 당신의 미소에 공허함이 있습니다,
공원 사람들이 당신이 쓰러졌다고 하더군요,
어둠 속 낯선 사람들은 당신이 쓰러졌다고 말하죠,
그리고 술집에서 온 멍청이들이
그리고 관객은 당신이 다운있어 울고,
그리고 구급차가 한숨을 쉬면서
남자친구랑 네 사랑이 쓰러졌다고 하더라
이봐,당신은 멀리 하루를 쫓아
블라인드 쳐놓고 마음 날려버려,
당신의 라이트에 슬픔이 있습니다,
당신의 미소에 광기가 있습니다
이봐,당신은 멀리 하루를 쫓아
블라인드 쳐놓고 마음 날려버려,
당신의 라이트에 슬픔이 있습니다,
당신의 미소에 광기가 있습니다