Suede — Superstar 가사 및 번역
이 페이지에는 Suede의 노래 "Superstar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I we want to ride the ocean
You and me we want to sail the stars
You superglue me to a new emotion
Mend the pieces of my broken heart
And I dissolve into a kind of limbo
When I watch you on a VCR
Like Al Pacino or a young De Niro
I’m gonna pin your face on my bedroom wall
Cos you’re my superstar
You’re my ecstasy
You’ve got me falling apart
You’re just a fantasy
That’s no good for me Come on and take a piece of my heart
You tell the rain to stay away forever
You tell the sky to dry it’s eyes tonight
And I’ll be watching you through heavy weather
I’ll be the friend who is at the end of The telescopic sight
Cos you’re my superstar
You’re my ecstasy
You’ve got me falling apart
You’re just a fantasy
That’s no good for me Come on and take a piece of my heart
Watch it fall apart
Watch it fall apart
Watch it fall apart
You’re my superstar
You’re my ecstasy
You’ve got me falling apart
You’re just make believe
You’re no good for me Come on and take a piece of my heart
Yeah we can be together, sleep forever
Ooh, come on let’s run
Yeah we can sleep forever, be together
Come on let’s rot
가사 번역
너랑 나는 바다를 타고 싶어
너와 나 우리는 별을 항해하고 싶어
당신은 새로운 감정에 나를 순간 접착
내 부러진 마음의 조각을 고쳐라.
그리고 나는 림보의 종류에 용해
벤처 캐피탈 때
알 파치노나 젊은 드니로처럼
내 침실 벽에 네 얼굴을 고정시킬거야.
넌 내 슈퍼스타니까
넌 내 엑스터시야
당신은 내가 떨어져 떨어지고있어
당신은 단지 환상입니다
내 마음 한조각만 가져와서
비를 멀리하라 해
오늘 밤 하늘이 마르라고 해
그리고 나는 무거운 날씨를 통해 당신을 지켜 볼 수 있습니다
난 망원 광경 끝에 있는 친구가 될 거야
넌 내 슈퍼스타니까
넌 내 엑스터시야
당신은 내가 떨어져 떨어지고있어
당신은 단지 환상입니다
내 마음 한조각만 가져와서
이 떨어져 가을 시계
이 떨어져 가을 시계
이 떨어져 가을 시계
넌 내 슈퍼스타야
넌 내 엑스터시야
당신은 내가 떨어져 떨어지고있어
당신은 단지 믿고 있습니다
넌 내 마음 한조각만 가져갈 수 없어
그래,우리는 함께 할 수 있고,영원히 잠을 잘 수 있습니다
오,어서 뛰자.
그래,우리는 영원히 잠을 잘 수,함께
어서 썩어 보자